|
||||||||||||||||||||||||||||
uƒtƒŠ[ƒ^[v ‚ɉ½‚ðŒ©‚é‚© | ||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
ŸƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F@ŠF‚³‚ñ‚¨W‚Ü‚è‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚Ä‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
Ž„‚Ì‚Ù‚¤‚ÅA ‚±‚̃Vƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚Ì’Œ‚ð 3 ‚‚قǗ§‚Ä‚Ü‚µ‚½B @1 ‚–ڂ̒Œ‚ÍŒ»ó‚Å‚·B “Á‚ÉA ‘åŠw¶A ê–åŠwZ‚àŠÜ‚Ý‚Ü‚·‚ªA ‚Z¶‚ÌAE‚Ì–â‘èB ‚»‚ÌŒ»ó‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B ˜J“Žsꂪ‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B ‚±‚ꂪ󋵂ł·B 2 ‚–ڂ̒Œ‚Í‚Z¶‚ ‚é‚¢‚ÍŽáŽÒ‘S‘Ì‚ÌAEˆÓŽ¯‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð˜_‚¶‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚µ‚Ä 3 ‚–ڂ̒Œ‚Í u‚Å‚Í‚Ç‚¤‚·‚é‚©v ‚Æ‚¢‚¤–â‘èB ‚¢‚í‚ä‚éŽw“±•û–@A ‚ǂ̂悤‚Èi˜H‘I‘ð‚ª‚ ‚蓾‚é‚Ì‚©A ‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚𓢘_‚Ì’†‚Å[‚ß‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @‚½‚Ü‚½‚Ü¡“ú—ˆ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½ 3 l‚̃pƒlƒ‰[‚Ì•û‚Í‚±‚Ì 3 ‚‚̊ϓ_‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚é•ûX‚΂©‚è‚Å‚·B ‚Ü‚¸Å‰‚É”‘è‚¢‚½‚¾‚¬™‚³‚ñ‚É‚ÍA ˆÓŽ¯‚Ì’²¸‚à‰üŠv‚Ì–â‘è‚àl‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA “Á‚É‘S‘󋵕ω»‚ɂ‚¢‚ÄÚ‚µ‚A 󋵂ƕω»‚ð’†S‚É‚¨˜b‚µ‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B 2 ”Ô–Ú‚É‚¨˜b‚µ‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚Íûü“c‚³‚ñ‚Å‚·‚ªA ûü“c‚³‚ñ‚͈ӎ¯‚Ì’²¸‚ð”ñí‚ÉÚ‚µ‚‚â‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B 3 ‚–ڂ̒Œ‚Ì u‰üŠvv ‚ɂ‚¢‚Ä‚à‚à‚¿‚ë‚ñ‚¨l‚¦‚¢‚½‚¾‚‚킯‚Å‚·‚ªA “Á‚É•ñ‚Ì’†‚ňӎ¯‚Ì–â‘è‚ð‚²à–¾‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B 3 ”Ô–Ú‚Í‚ZŒ»ê‚̬“‡‚³‚ñ‚Å‚·B Œ»ó‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©A ¬™‚³‚ñA ûü“c‚³‚ñ‚Ì”Œ¾‚𓥂܂¦‚ÄA uŒ»ŽÀ‚Í‚±‚¤‚¢‚¤–â‘肪‚ ‚é‚ñ‚¾v ‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È“_‚ð‚¨˜b‚µ‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚Å‚Íʼn‚ɬ™‚³‚ñ‚Ì‚Ù‚¤‚©‚甑肢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B |
||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||
@‚±‚¤‚µ‚½ˆÚs‚̕ω»‚É”º‚¤ŽáŽÒ‚ÌA‹Æ–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA 90”N‘ã––‚©‚ç uƒtƒŠ[ƒ^[–â‘èv
‚Æ‚µ‚ĎЉï“IŠÖS‚ª‚ ‚‚܂èA Œ¤‹†‚Ì‚¤‚¦‚Å‚àƒtƒŠ[ƒ^[‚ÌŽÀ‘Ô‚â–â‘è“_‚𖾂炩‚É‚·‚éì‹Æ‚ªi‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒtƒŠ[ƒ^[‚ÌA‹ÆŽÀ‘Ԃɂ‚¢‚Ä‚ÍA uA‹Æ\‘¢Šî–{’²¸v ‚ÌÄ•ªÍ‚â“ú–{˜J“Œ¤‹†‹@\“™‚É‚æ‚é’²¸‚©‚çA
˜J““ú”A ˜J“ŽžŠÔ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í¢”¼”Žã‚̎҂ͳ‹KŒÙ—pŽÒ•À‚Ý‚É–ˆ“ú’·ŽžŠÔ“‚£
(ã¼,2002)‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Ü‚½A ˆÓŽ¯‚Ìã‚Å‚ÍA “ú–{˜J“Œ¤‹†‹@\
i2001j ‚ÍA 3 ”NŒã‚ɂͳŽÐˆõ‚⎩‰c‚ð–]‚ÞŽÒ‚ª‘唼‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽw“E‚µA
u‘–¯¶Šˆ”’‘v i2003j ‚ÍA ‚à‚Æ‚à‚ƳŽÐˆõ‚ðŠó–]‚µ‚Ä‚¢‚½ŽÒ‚ª7Š„‚ðè‚߂邱‚Ƃ𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚¤‚µ‚½ŽÀ‘Ô•ªÍ‚ð”wŒi‚É‚µ‚Äô“I‘Ήž‚ª}‚ç‚êA ƒtƒŠ[ƒ^[‚Í•{‚Ì uŽáŽÒŽ©—§E’§íƒvƒ‰ƒ“v
‚Ì‚È‚©‚ÅA ‘‰Á‚ÉŽ•Ž~‚ß‚ð‚©‚¯‚é‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‹‚ˆÓŽ¯‚³‚ê‚é‚悤‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B
@‚±‚±‚Å‚µŒ¾—t‚Ìà–¾‚ð‚µ‚Ü‚·B ƒtƒŠ[ƒ^[‚Ì’è‹`‚ÍA u”N—î15`34ÎA ‘²‹ÆŽÒ‚Å‚ ‚Á‚ÄA —«‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–¢¥‚ÌŽÒ‚Æ‚µA ‚³‚ç‚ɇ@Œ»ÝA‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ɂ‚¢‚Ă͋΂ßæ‚É‚¨‚¯‚éŒÄÌ‚ª uƒAƒ‹ƒoƒCƒgv –”‚Í uƒp[ƒgv ‚Å‚ ‚éŒÙ—pŽÒ‚ÅA ‡AŒ»Ý–³‹Æ‚̎҂ɂ‚¢‚Ă͉Ǝ–‚à’ÊŠw‚à‚µ‚Ä‚¨‚炸 uƒAƒ‹ƒoƒCƒgEƒp[ƒgv ‚ÌŽdŽ–‚ðŠó–]‚·‚éŽÒv ‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚«‚Ü‚·B ‚à‚Æ‚à‚ƃtƒŠ[ƒ^[‚͈ꗥ‚Ì’è‹`‚ª‚È‚¢Œ¾—t‚Å‚ ‚èA •{‚Ì”’‘‚Ì’†‚Å‚à u‘–¯¶Šˆ”’‘v ‚Å‚ÍA u15`34΂̎á”N i‚½‚¾‚µA Šw¶‚ÆŽå•w‚ðœ‚j ‚Ì‚¤‚¿A ƒp[ƒgEƒAƒ‹ƒoƒCƒg i”hŒ“™‚ðŠÜ‚Þj ‹y‚Ñ“‚ˆÓŽu‚Ì‚ ‚é–³E‚Ìlv ‚Æ‚µ‚ÄA 2002”N’iŠK‚Å417–œl‚Æ„Œv‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚¾‚ê‚ðƒtƒŠ[ƒ^[‚Æ‚æ‚Ô‚©‚Æ‚¢‚¤’è‹`‚¯‚̈Ⴂ‚É‚æ‚Á‚ÄA ”‚à‘å‚«‚•Ï‚í‚è‚Ü‚·B
@“¯Žž‚ÉA Žá”N˜J“—͂̈ʒu‚¯‚à•Ï‚í‚è‚Ü‚µ‚½B ƒtƒŠ[ƒ^[‚É‚È‚éŠm—¦‚ð‘®«•Ê‚É‚Æ‚é‚ÆA ”N—Žá‚¢‚Ù‚ÇA ‚Ü‚½Šw—ð‚ª’á‚¢‚Ù‚Ç‚‚A ‚Ü‚½‚»‚ÌŒXŒü‚ÍV‚µ‚¢¢‘ã‚Ù‚Ç‹‚‚ ‚ç‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B “¯‚¶‚±‚Æ‚ªA Ž¸‹Æ—¦‚É‚à“–‚Ä‚Í‚Ü‚è‚Ü‚·B ‚·‚È‚í‚¿A Žá‚A Šw—ð‚Ì’á‚¢ŽÒ‚Ù‚ÇŽ¸‹Æ‚µ‚â‚·‚¢ŒXŒü‚ª‹‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B @@‚Ü‚½A Å‹ß‚É‚È‚Á‚Ä’–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªA ŠwZ‚ɒʂ킸A ‚Ü‚½A‹Æ‚à‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢–³‹Æ‚ÌŽáŽÒA ‚¢‚í‚ä‚éƒj[ƒg iNEETj ‚Å‚·B –x‚³‚ñ‚Ƭ™‚Å (2003)A ƒCƒMƒŠƒX‚ÌôŒ¤‹†‚ð”wŒi‚ÉA “ú–{‚É‚¨‚¢‚ÄÏ‹É“I‚È‹EŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢–³‹Æ‚ÌŽáŽÒ‚ªŒö“IŽx‰‡‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŒ©‰ß‚²‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽw“E‚µ‚Ü‚µ‚½B Œº“c‚³‚ñ (2004) ‚ÍA AE‚âiŠw‚Ö‚ÌŠó–]‘rŽ¸‚Ìó‘Ô‚Æ‘¨‚¦‚ÄA ‚»‚Ì‹}‘‚ÆŠi·‚ÌŠg‘å‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B w˜J“ŒoÏ”’‘x(2004) ‚à”ñÝŠw‚ÅŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢Žá”N–³‹ÆŽÒ i15|34Αwj ‚ɂ‚¢‚ÄWŒv‚µA 52–œl‚Æ‚¢‚¤”Žš‚Æ‘‰ÁŒXŒü‚ðŽw“E‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚±‚±‚Å‚±‚̃j[ƒg‚̘b‚É‚à‚µ—§‚¿“ü‚Á‚Ä‚Ý‚Ü‚·B
Ÿûü@“cFOHP‚É‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‚»‚ê‚Å‚¨˜b‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B
@‘æ 2 “_–ÚB ŽÐ‰ï«‚ÌŠm—§“x‚Ì‚`‹¦’²«A ‚aÏ‹É«A ‚bŽÐŒð«‚ÍA ”ñí‚É‚‚¢m’è“x‚Å‚·B 60“‚ð’´‚¦‚éB “Á‚É‘½—l‚Èi˜H‚ðŽæ‚é‚bZŒQ‚Åm’è“x‚ª‚‚¢B ˆê”Ô‰E’[‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆA uŽ©•ª‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µA ‹S’n‚Ì‚æ‚¢‘ÎlŠÖŒW‚ð•ÛŽ‚µ‚悤v ‚Æ‚¢‚¤ŒXŒü‚ÅA ”ñí‚É—D‚ꂽ‘¤–Ê‚Å‚·B ‚Æ‚±‚낪‚Ü‚¸‚¢‚±‚Æ‚ÉA æ‚Ù‚ÇŽw“E‚µ‚½‚b‚ÌŽ©M‚ª’á‚¢B ‚c‚ÌŽ©—§«A ‚d‚Ì–Ú•W‚ÌÝ’è‚Í‚â‚â’á‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA Ž©•ª‚炵‚³A Ž©•ª‚Ì“¾ˆÓ—̈æ‚ðŒ©‚Â‚¯‚ÄA ‚à‚Ì‚²‚Æ‚É’§í‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤ŒXŒü‚ÉŒ‡‚¯‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚è‚Ü‚·B ŽÐ‰ï‚ɑ΂·‚é“‚«‚©‚¯‚Ì‹CŽ‚¿‚Í‹‚¢‚Ì‚¾‚ªA Ž©•ª‚炵‚³‚ªŒ©‚‚©‚ç‚È‚¢A Ž©•ªŽ©g‚ɑ΂·‚鉿’l‚ª‚æ‚•ª‚©‚ç‚È‚¢A Ž©•ª‚ɑ΂·‚éM—Š‚ɪ‹’‚ª‚È‚¢A ‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‘æ 2 ‚ÌS—“IŠ‹“¡‚ª‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚é‚Ì‚Å‚·B @‘æ 3 “_–Ú‚Å‚·B ŽÐ‰ï«‚ÌŠm—§“x‚Ì‚¤‚¿‚`‹¦’²«‚Æ‚©A ‚aÏ‹É«‚È‚Ç‚Í”ñí‚É‚‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Æ‚±‚낪‰º‚Ì•û‚Ì 3 ‚ÂA u•ÛŒìŽÒ‚âŽÐ‰ï‚ÉÏ‹É“I‚É“‚«‚©‚¯‚év ‚Æ‚¢‚¤ŒXŒüA ‚±‚ê‚̓‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“ iˆÓ—~j ‚̪Œ¹‚Æ‚Ý‚Ä‚æ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚±‚ꂪ’á‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚‚܂蒷‘±‚«‚ª‚µ‚È‚¢A ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½¢“ï‚É‚ß‚°‚Ä‚µ‚Ü‚¤A ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚»‚ê‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚©‚Æl‚¦‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚ÆA u‘¼ŽÒ‚ɑ΂·‚é–𗧂¿Š´v ‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©A ‚c‚Ì uŽÐ‰ïvŒ£v ‚ª’á‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚³‚ç‚É 1 ”Ô‰º‚Ì‚e u–ðŠ„‹svA ŽÐ‰ï‚Ì’†‚ÅŽ©•ª‚Ì–ðŠ„‚ð’Í‚ñ‚Å‚»‚ê‚ð‹s‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚à’á‚¢‚킯‚Å‚·B ‚±‚ê‚Í“ú–{‚ÌŽáŽÒ‚½‚¿‚Ì”ñí‚É‚Ü‚¸‚¢“_‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Ž©•ª‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚ÄÏ‹É“I‚É‚æ‚è‚æ‚¢lŠÔŠÖŒW‚ð‚‚‚肽‚¢‚ÆŽv‚¤‚Ì‚¾‚ªA 1 ‚‚͎©•ª‚炵‚³‚ª‚æ‚•ª‚©‚ç‚È‚¢A ‚à‚¤ 1 ‚‚͑¼ŽÒ‚ɑ΂·‚é–𗧂¿Š´‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢A ‚»‚±‚É‚¨‚»‚ç‚‘å‚«‚È–µ‚‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤‚킯‚Å‚·B @ŽŸ‚É} 2 ‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚Ì‚Z¶‚ÆŠØ‘E’†‘‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ð”ä‚ׂĂ݂܂µ‚½B uŽ©‰ä‚ÌŠm—§“xv ‚̃Nƒ‰ƒXƒ^[‚ª 5 ‚‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄA uŽÐ‰ï«v ‚̃Nƒ‰ƒXƒ^[‚ª 6 ‚‚ ‚è‚Ü‚·B ˆê”Ô¶‘¤‚ª“ú–{‚ÅA ^‚ñ’†‚ªŠØ‘A ‰E‘¤‚ª’†‘‚Å‚·B ð”N11ŒŽ‚É‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‘‚É‚¨‚¢‚ÄA •W–{”4,000`5,000Œ‚̃Œƒxƒ‹‚Å’²‚ׂ½‚à‚Ì‚Å‚·B
@Šw—̓Œƒxƒ‹‚Å‚Í“¯ƒŒƒxƒ‹‚Å”äŠr‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B “ú–{‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÍA ŠØ‘‚â’†‘‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Æ”äŠr‚µ‚ÄŽ©M‚ªŽ‚Ä‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B ¡A ¬™æ¶‚©‚çƒtƒŠ[ƒ^[‚Ì‚¨˜b‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA Å‚àd—v‚ȃ|ƒCƒ“ƒg‚ÍA ‚¢‚©‚É‚µ‚ÄŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÌŽ©M‚ðŽæ‚è–ß‚·‚©A ‚±‚ꂪ‹³ˆç‚ÌÅ‘å‚̉ۑè‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚±‚̃f[ƒ^‚©‚猩‚¦‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚·B @‚¢‚¢–Ê‚à‚ ‚é‚킯‚Å‚·B ‰º‚Ì‚Ù‚¤‚Ì‚d‘Έ«A ‚·‚È‚í‚¿A X‚Ì¢“‚ ‚Á‚Ä‚à‘Ï‚¦‚Ä‚â‚蔲‚±‚¤‚Æ‚·‚é—Í‚Å‚·‚ªA ‚±‚ê‚Í“ú–{‚ÍŠØ‘‚æ‚è‚‚¢B ’†‘‚Æ‚Ù‚Ú“¯ƒŒƒxƒ‹‚Å‚·B “¯‚¶Šw—̓Œƒxƒ‹‚őΈ«‚ª‚‚¢B ‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA X‚Ì¢“ï‚É‘Ï‚¦‚Ä‚â‚蔲‚—Í‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA ’·‘±‚«‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‘å‚«‚ȕǂɂԂ‚©‚é‚ÆA ‚·‚®”ð‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤B ‰ñ”ð‚·‚é‚ñ‚Å‚·B ¢“ï‚È•Ç‚ðæ‚è‰z‚¦‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B @‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA ˆê”Ô‰º‚Ì uŽÐ‰ïvŒ£v ‚ðŒ©‚Ä‚‚¾‚³‚¢B ’†‘‚Æ“ú–{‚Æ‚Å‚ÍA “¯‚¶Šw—̓Œƒxƒ‹‚È‚Ì‚ÉA uŽÐ‰ï‚⑼ŽÒ‚Ì‚½‚߂ɖ𗧂¿‚½‚¢v ‚»‚¤‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚ª”ñí‚É’á‚¢B Ž„‚ÍŽ©•ª‚Ì‚½‚ß‚¾‚¯‚ÉŠæ’£‚éA ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í’·‘±‚«‚µ‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’N‚©‚Ì‚½‚߂ɖ𗧂‚Ǝv‚¦‚é‚©‚çŠæ’£‚ê‚éB ƒ‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“ƒRƒ“ƒgƒ[ƒ‹ iŽ‘±«j ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA ‚¨‚»‚ç‚A ‘¼ŽÒ‚ɑ΂·‚é–𗧂¿Š´A –ð‚É—§‚Á‚½Šì‚ÑA ‚±‚ꂪ‚ ‚Á‚ĉ‚ß‚ÄA X¢“‚ ‚Á‚Ä‚à‘Ï‚¦‚Ä‚¢‚¯‚é—Í‚ªŒ»ŽÀ‚É”Šö‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @‚»‚±‚Å 3 ‚–ڂÌ}‚ð‚²——‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA ‚±‚̂悤‚ÈŽq‚Ç‚à‚ªŒ»‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚Í‚¨‚»‚ç‚1996”N ‚©‚çA æ‚قǂ̬™æ¶‚̘b‚Æ‚Ò‚Á‚½‚èˆê’v‚µ‚Ü‚·B AE—¦‚ª‹}Œ¸‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŽžŠú‚É‘Š“–‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B u‚Ç‚¤‚àÅ‹ß‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚Í‚¨‚©‚µ‚‚È‚Á‚½‚¼v ‚Æ‚Z‚Ì涕û‚ªŒ¾‚¢Žn‚ß‚½ŽžŠú‚ª‚¿‚傤‚Ç‚»‚Ì ‚Å‚·B @Ž„‚Í1996”N 6 ŒŽA •xŽRŒ§‚ÌiŠwZ‚ÌZ“àŒ¤C‰ï‚É‚¨Ž×–‚‚µ‚Ü‚µ‚½B Œ¤C‰ï‚ªÏ‚ñ‚¾ŒãA ‚ ‚锊w‚Ì涂ª uûü“c‚³‚ñA ‚¿‚å‚Á‚Æ•Ï‚í‚Á‚½‚¼v ‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚µ‚½B u‚Ç‚¤‚µ‚½‚ñ‚Å‚·‚©v ‚Æ•·‚‚ÆA u¡”N‚Ì 1 ”N¶‚ª“üŠw’¼Œã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA ‚¨’‹‹x‚Ý‚ÉZ–å‚Ì‘¤‚ÉW‚Ü‚Á‚Ä•Ù“–‚ðH‚ׂ¾‚µ‚½‚ñ‚Å‚·v ‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚·B ‚»‚Ì涂̌¾‚É‚æ‚ê‚ÎA u‚±‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚ÅH‚ׂĂ͂¢‚©‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©A ‚Æ‚¢‚¤‚ÆA Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÍAg‚Ç‚¤‚µ‚ÄhA ‚Æ•·‚«•Ô‚µ‚½B Z–å‚Æ‚¢‚¦‚ÎA ‰Æ‚Å‚ÍŒºŠÖ‚É‘Š“–‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ÅA ‚Ç‚¤‚¢‚¤‚¨‹q‚³‚ñ‚ª—ˆ‚é‚©•ª‚©‚ç‚ñ‚Å‚µ‚åB ‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å•Ù“–‚ðH‚ׂĂ͂¢‚¯‚ñ‚æv ‚Æ‚¢‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚·B @‚à‚¿‚ë‚ñŽq‚Ç‚à‚Í‚·‚®•ª‚©‚é‚ñ‚Å‚·B ‚±‚ê‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤ƒGƒsƒ\[ƒh‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA Ž„Ž–‚ÆŒöA ƒtƒH[ƒ}ƒ‹‚Èê–ʂƃvƒ‰ƒCƒx[ƒg‚Èê–ÊA ‚±‚Ì‹æ•Ê‚Ì‚Å‚«‚É‚‚¢Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ª‚µ‚½‚悤‚Å‚·B
@‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA ’P‚È‚é‘åŠw‚ւ̃}ƒbƒ`ƒ“ƒOA AEæ‚ւ̃}ƒbƒ`ƒ“ƒO‚ªi˜HŽw“±‚¾‚Á‚½Žž‘ã‚͉߂¬‚½‚Ì‚¾A ‚Æ‚»‚Ì‚Æ‚«Žv‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚»‚±‚ÅA 涕û‚ƈê‚ɘb‚ð‚·‚é‰ß’ö‚Å^‚Áæ‚Éo‚Ä‚«‚½‚Ì‚ª} 3 ‚ÌcŽ²A ŽžŠÔŽ²‚Å‚·B –¢—ˆ‚ðŒ©‚æ‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ɉ½‚Æ‚©‚µ‚Ä–¢—ˆ‚ðŒ©‚³‚¹‚Ä‚â‚肽‚¢A ‚»‚±‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ªA ‚¢‚í‚ä‚éi˜HŠwK‚Ì‘ÌŒn‰»‚Å‚·B ‚»‚ê‚É 2 ` 3 ”N’x‚ê‚ÄA ‰¡Ž²‹óŠÔŽ²‚ÌŽæ‚è‘g‚Ý‚ªL‚ª‚è‚Ü‚·B Ž©•ª‚Å‚ÍŽ©•ª‚â‰Æ‘°‚Æ—F‚¾‚¿‚Ì‚±‚Æ‚µ‚©l‚¦‚ç‚ê‚È‚¢Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÉA ‘åŠw‚Æ‚©ŽÐ‰ï‚Æ‚©Œ©‚³‚¹‚Ä‚â‚肽‚¢‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤æ¶•û‚ÌŠè‚¢‚©‚çA ƒI[ƒvƒ“ƒLƒƒƒ“ƒpƒX‚ÉÏ‹É“I‚ÉŽQ‰Á‚³‚¹‚éA Eê‘ÌŒ±‚ð‚³‚¹‚éA Eê–K–â‚ð‚³‚¹‚éA ‚ ‚é‚¢‚Íæ”y‚̎Љïl‚©‚çA E‹Æ‚ɂ‚‚±‚Ƃ̉¿’l‚â“‚‚±‚Ƃ̈Ӗ¡‚ðŒê‚Á‚Ä‚à‚炤A ‚»‚¤‚¢‚¤Žæ‚è‘g‚Ý‚ª‹}‘¬‚ÉL‚ª‚Á‚½‚킯‚Å‚·B @cŽ²‚Ɖ¡Ž²‚ð‡‚킹‚Ü‚·B ‰½‚ð’T‚点‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA ‚»‚ê‚Í‚¨‚»‚ç‚Œö‚Æ‚©–¢—ˆ‚Å‚·B ‚»‚ê‚𕶕”‰ÈŠwÈ‚Í‚µ’x‚ê‚ÄA ‘‡“I‚ÈŠwK‚ÌŽžŠÔ‚Å‚»‚±‚ð‚â‚肽‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA ¡‚Ì‚Z 2 ”N¶‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚©‚çA ‚ZŒ»ê‚Ì‚Ù‚¤‚ªê¡‚©‚Éi‚ñ‚Å‚¨‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA ‚»‚¤‚¢‚Á‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚ÅA Å‚à—L–¼‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ª•Ÿ‰ª‚Ìé“ì‚Z‚̃hƒŠƒJƒ€ƒvƒ‰ƒ“‚Å‚·B ‚µ‚©‚µA ƒhƒŠƒJƒ€ƒvƒ‰ƒ“‚ÉŽ—‚½‚悤‚ÈŽæ‚è‘g‚Ý‚ÍŠe’n‚Ì‚Z‚Ì涕û‚ªˆê¶Œœ–½‹ê˜J‚µ‚‚Á‚Ä‚«‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚ê‚ÍŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ɑ΂·‚éŠè‚¢‚ÌŠá·‚µ‚Å‚·B ‚»‚ê‚ðŽw“±‚Æ‚µ‚Ä‘ÌŒn‰»‚³‚¹‚½‚Ì‚¾‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B @ÅŒã‚̃V[ƒgA (} 4 ) ‚Ɉڂè‚Ü‚·B ‚±‚ê‚Í‘åŠw¶‚Æ‚Z¶‚ɂ‚«‚Ü‚µ‚ÄA «—ˆ“W–]‚ÉŠÖ‚·‚鎩ŒÈŠT”OA «—ˆ“W–]‚ð‚ǂ̂悤‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðA ã‚Ì’i‚ª‚Z¶A ‰º‚Ì’i‚ª‘åŠw¶‚Å‚·‚ªA ¶“kEŠw¶‚ð‘ÎÛ‚É’²‚ׂ½‚à‚Ì‚Å‚·B
@ÅŒã‚É”\—ÍE“K«‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA Œ¾‚¢Š·‚¦‚ê‚ÎA Ž©•ª‚ÌöÝ“I‚Ȭ’·‚̉”\«‚ð”F’m‚Å‚«‚Ä‚¨‚é‚©‚Ç‚¤‚©A ‚Æ‚¢‚¤–â‚¢‚©‚¯‚ð‚µ‚Ä‚Ý‚½‚킯‚Å‚·B ‚Z¶‚É”ä‚ׂĂ³‚·‚ª‚É‘åŠw¶‚Í‚‚¢B ‚Z¶‚Í–ñ 4 Š„‚µ‚©‚¢‚È‚¢B Ž©•ªŽ©g‚ÌŽ‚‰”\«‚𓥂܂¦‚Ä«—ˆ‚Ìi˜H‘I‘ð‚ª‚Å‚«‚é‚Æ“š‚¦‚½Žq‚Ç‚à‚Í–ñ 4 Š„A ‘åŠw¶‚à•½‹Ï‚·‚é‚Æ–ñ 5 Š„‚Å‚·B ”¼•ª‚®‚ç‚¢‚µ‚©‚¢‚Ü‚¹‚ñB u‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢v ‚m‚nI‚Æ“š‚¦‚½Žq‚Ç‚àA ‚Z¶‚Í–ñ 3 Š„A ‘åŠw¶‚Í–ñ 2 Š„‚Å‚·B ‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA Ž©•ª‚̉”\«‚𓥂܂¦‚½i˜H‘I‘ð‚ª‚Å‚«‚È‚¢A ‚ ‚é‚¢‚Í‚Å‚«‚É‚‚¢Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚Í‚Z¶ 3 Š„A ‘åŠw¶ 2 Š„‚¢‚Ü‚·B ‚±‚Ì‚Z¶ 3 Š„A ‘åŠw¶ 2 Š„‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA –¢—ˆ‚Æ‚©Œö‚Ì¢ŠE‚ðŒ©‚æ‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢A ‚ ‚é‚¢‚ÍŒ©‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àŒ©‚¦‚É‚‚¢A ‚»‚¤‚¢‚¤Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B u•s“§–¾‚È–¢—ˆ‚æ‚è¡v u•sŠmŽÀ‚ȎЉï‚æ‚莩•ªv u‰½‚Ì•Ûá‚à‚È‚¢–¢—ˆ‚É‚Þ‚¯‚Ä“w—Í‚·‚é‚̂͋󂵂¢vA ‚©‚ê‚ç‚Í‚»‚¤‚¢‚¤SÛ•—Œi‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B @‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA –¢—ˆ‚ɑ΂·‚éˆÓŽvŒˆ’è‚Í‚Å‚«‚É‚‚¢B ‚¾‚©‚ç‘ål‚ɂȂ肽‚‚È‚¢B ‘ål‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA ŽÐ‰ï‚Ì’†‚ňê’è‚ÌÓ”C‚ðˆø‚«Žó‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚çA ‘ål‚ɂȂ肽‚‚È‚¢ƒ‚ƒ‰ƒgƒŠƒAƒ€A uŽ©—§‚µ‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢A e‚Ɉˑ¶‚·‚éA Ž©—R‚Å‹CŠy‚ɶ‚«‚½‚¢v ‚»‚¤‚¢‚¤Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚̓tƒŠ[ƒ^[‚Ì•ûŒü‚És‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B ‚»‚¤‚¢‚¤Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ª‚Z‚Å 3 Š„A ‘åŠw‚Å 2 Š„‚¨‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA ŠwZŒ»ê‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤Žè‚ð‘ł‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚©A ‚»‚¤‚¢‚¤˜b‚ð‚¨‚»‚ç‚‚±‚̌㬓‡æ¶‚©‚炵‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ–§‚©‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B ‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B Ÿ¬@“‡ u‚±‚ê‚©‚ç‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚©v ‚Æ‚¢‚¤–â‚ð“Š‚°‚©‚¯‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA ‚»‚ꂪ•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚ç‚Æ‚Á‚‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚낤‚ÈA ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Œ»ê‚Ì涕û‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA Ž„‚̘b‚·‚±‚Æ‚à“¯‚¶‚悤‚ÈŠwZ‚É‚¢‚ê‚ÎA u‚ ‚ A ‚»‚¤‚¾‚낤‚Èv ‚ÆŽv‚¤‚Å‚µ‚傤B ‚½‚¾A Œ»ê‚Ìl‚Å‚È‚¢•ûX‚É‚ÍA ‚Z‚ÌŒ»ó‚𕪂©‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚Ù‚¤‚ª‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ŽáŠ±‚»‚ÌŒ»ó‚ð˜b‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B @Ž„‚̋Ζ±‚µ‚Ä‚¢‚éŠwZ‚ÍA i˜H摽—lZ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B AEŒˆ’èŽÒ‚ª‘å‘Ì30–¼‘OŒã‚¢‚éŠwZ‚Å‚·B ‚±‚Ì30‚Æ‚¢‚¤”‚Ì‚ ‚éŠwZ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA ê–åŠwZ‚ª60–¼‚©‚ç70–¼‚®‚ç‚¢A iŠw‚Ì‚Ù‚¤‚ª40–¼‚®‚ç‚¢‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B –¢’èŽÒ‚ª50–¼‚©‚ç80–¼‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ƒtƒŠ[ƒ^[”yoZ‚Æ‚àŒ¾‚¦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB ŽÀÛ‚Éi˜HŽw“±‚Æ‚µ‚ÄA ‚Æ‚‚ÉAEŠó–]ŽÒ‚ÉŽw“±‚µ‚Ä‚¢‚ê–Ê‚Å‚ÍA 5 ŒŽ‚ÉAEŠó–]‚ÌŽq‚Ç‚à‚ðW‚ß‚é‚Æ‘å‘Ì70–¼‹ß‚‚¢‚Ü‚·B ‚»‚̂܂܉½‚à‚µ‚È‚¢‚Å„‘E‚Ü‚ÅŽ‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA ‚»‚Ì‘O‚É‚»‚ê‚È‚è‚̃n[ƒhƒ‹‚ð‰z‚¦‚Ä‚à‚ç‚í‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA —Ⴆ‚ÎA –ÊÚƒ}ƒi[uK‰ïA AE“K«ŒŸ¸A à–¾‰ïA ‚Æ‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‚·‚é‚ÆA ‚»‚̉ߒö‚Å‘å‘Ì20–¼Žã‚ÌŽÒ‚ª’E—Ž‚µ‚Ü‚·B @‰Ä‹x‚Ý‚É“ü‚Á‚ÄA •¡”Œ©Šw‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA 1 l 2 ŽÐˆÈã‚ÌŠé‹Æ‚ÉŒ©Šw‚És‚¯‚é‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àA ŽÀÛ‚ÉŒ©Šw‚És‚‚Ì‚Í30”–¼‚Éi‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤Œ»ŽÀ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ¡”N‚Í‹l”‚àŽáŠ±‘‚¦‚Ä‚¢‚ÄA 10“‚©‚ç15“‚®‚ç‚¢‚Ì‘‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚É‚ ‚Á‚Ăඓk‚̃j[ƒY‚ɇ‚Á‚½‹l•[‚Í—ˆ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ¶“k‚ªŠì‚ñ‚Å‘I‚ׂé‹l•[‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”‚ÉŒÀ‚肪‚ ‚è‚Ü‚·B ‚»‚ê‚Å‚à 9 ŒŽ‚É“ü‚èŽÀۂɉž•å‚·‚é‚킯‚Å‚·‚ªA ‚»‚Ì‘O‚Ì„‘E‰ï‹c‚É‚¨‚¢‚ÄŠó–]‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ðŽóŒ±‚Å‚«‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚ÌŽž‚É‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŠwZ„‘E‚Ì u„‘Ev ‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ÉŽß‘R‚Æ‚µ‚È‚¢‚à‚Ì‚ðŠ´‚¶‚Ü‚·B Šé‹Æ‘¤‚ªŠwZ‚É„‘E‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆA „‘E˜g‚P–¼‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éꇂÍA ‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŽóŒ±ŽÒ‚ð‚µ‚Ú‚è‚±‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B Ž„‚ÍŠwZ‚͈´ù‚·‚ê‚΂»‚ê‚Å‚¢‚¢‚ÆA ‚à‚¤‚¸‚Á‚Æ‘O‚©‚çŒÂl“I‚É‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B @‚»‚Ì„‘E‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«‚ÉA ‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à¬Ñ‚ÆŒ‡È“ú”‚ÅŒˆ‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B “K«‚ÅA ‚Æ‚¢‚¤˜b‚ª‚¢‚ë‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‚ ‚è‚Ü‚·B AEŠµsƒVƒXƒeƒ€‚ÌŒ©’¼‚µ‚ÅA ŠwZ„‘E‚Ì‚ ‚è•û‚ðl‚¦‚ëA ‚¢‚ë‚¢‚ë‚È‚²Žw“E‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚Ç‚àA eŒä‚³‚ñ‚½‚¿‚ðˆê”Ô”[“¾‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚ªAg‚æ‚è‹qŠÏ“I‚ÉŒ©‚¦‚é‚à‚Ìh‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·B ‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‚»‚±‚É‚±‚¾‚í‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B ‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚Å‚ÍA ¬Ñ‚ªˆ«‚‚ÄŒ‡È‚Ì‘½‚¢Žq‚Í u‚±‚ê‚Í–³—‚©‚Èv ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA Ž©“®“I‚É—£’E‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚Å‚·‚©‚çA “Œvã‚Ì“à’è—¦‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA •¶•”‰ÈŠwÈ‚ÆŒú¶˜J“È‚ªo‚µ‚Ä‚¢‚锎š‚ÅA ˆê•û‚Í89.0“A •Ð•û‚Í92.1“‚Æo‚é‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚Ç‚àA AEŠó–]ŽÒ‚ɑ΂·‚é“à’è—¦‚Å‚·‚©‚çA “r’†‚Å’E—Ž‚µ‚½Žq‚Ç‚à‚Ì”Žš‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚킯‚Å‚·B ʼn‚Ì’iŠK‚ÌŠó–]ŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ås‚¯‚ÎA Œ»ŽÀ‚Í‚à‚Á‚ÆŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B @–{Z‚Å2003”N 3 ŒŽ‚É‘²‹Æ‚µ‚½185l‚ª 1 ”NŒã‚É‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚𒲂ׂĂ݂܂µ‚½B ‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ðЉ‚Ü‚·B @‘åŠw‚ÖiŠw‚µ‚½Žq‚Ç‚à‚ª19l‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì19l‚ÍA 1 ”NŒãA ‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘²‹Æ‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ’Z‘å‚ÉiŠw‚µ‚½18–¼‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŠæ’£‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª14–¼‚¢‚Ü‚µ‚½B 4 –¼‚Í‚·‚Å‚É‘ÞŠw‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA ‘ÞŠw‚µ‚½‚»‚Ì 4 –¼‚ÍA ‚»‚ÌŒãA e‚É‚¨‹à‚ð‚©‚¯‚³‚¹‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂŃAƒ‹ƒoƒCƒg‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª 3 –¼A —×{’†‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª 1 –¼‚Å‚µ‚½B ê–åŠwZ‚Ös‚Á‚½Žq‚Ç‚à‚Í58–¼‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘²‹Æ‚ð–ÚŽw‚·‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª44–¼A êCŠwZ‚Ös‚Á‚½Žq‚Ç‚à‚Å‚·‚Å‚É‘²‹Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª 2 l‚¢‚Ü‚µ‚ÄA ê–åŠwZ‚Å‘ÞŠw‚µ‚½‚Ì‚ª11–¼‚¢‚Ü‚·B Žc‚è‚̈ꖼ‚͘A—‚ªŽæ‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‘ÞŠw‚µ‚½11–¼’† 7 –¼‚̓oƒCƒgA Œã‚Ì 4 –¼‚Í–³EE‰ÆŽ–Žè“`‚¢EŒ_–ñŽÐˆõEAEŠˆ“®’†Še 1 –¼‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B @Ž„‚ÍAE’S“–‚Å‚·‚©‚çA ŽŸ‚Ì€–Ú‚ªˆê”Ô‹C‚Ìd‚¢‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚Å‚·B AE‚µ‚½‚Ì‚Í34–¼‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B Œp‘±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª17–¼‚Å‚·B 17–¼’†A ‚±‚ê‚©‚ç‚à‘±‚¯‚é‚‚à‚肪 8 –¼A Ž«‚ß‚é‚‚à‚肪 4 –¼A •ª‚©‚ç‚È‚¢‚ª 5 –¼B ‚·‚Å‚É‘ÞE‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª12–¼‚¢‚ÄA ‚»‚Ì“à–ó‚̓Aƒ‹ƒoƒCƒg‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ª 6 –¼A ‰ÆŽ–Žè“`‚¢‚ª 2 –¼A ³ŽÐˆõEŒ_–ñŽÐˆõEŽ‘ŠiŽæ“¾’†Eê–åŠwZ‚È‚Ç‚ª‚»‚ꂼ‚ê 1 –¼A ˜A—‚̂‚©‚È‚©‚Á‚½ŽÒ‚ª 5 –¼‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B @ʼn‚©‚ç–¢’è‚ÅI‚í‚Á‚½‚Ì‚ª56–¼‚¢‚Ü‚µ‚ÄA ‚»‚Ì‚¤‚¿14–¼‚Ù‚Ç‚ÌÁ‘§‚ª•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ”ñ³‹KŒÙ—p‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ª24–¼A –³E‚ª 3 –¼‚ÅA Œã‚ÍiŠwE˜QlEAEŠˆ“®’†‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È󋵂ł·B ‘²‹ÆŒã‚Ì—£E—¦‚ª uŽµŒÜŽOv ‚Æ‚¢‚¤˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B –{Z‚Å‚Í 1 ”NA 2 ”NŒo‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚»‚ê‚É‹ß‚¢ó‹µ‚É‚ ‚é‚킯‚ÅA AE‚µ‚Ä‚à‚»‚ê‚ðŒp‘±‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B 󋵂𕷂¢‚Ä‚Ý‚é‚ÆA æ‚Ù‚Ç‚àŒ¾‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA ––’[‹Æ–±‚ŃT[ƒrƒXŽc‹Æ‚ð‹‚¢‚ç‚ê‚ÄA g‘Ì‚ªƒ{ƒƒ{ƒ‚É‚È‚Á‚ÄA ‚±‚êˆÈ㑱‚¯‚Ä‚¢‚ç‚ê‚È‚¢‚æA ‚»‚¤‚¢‚¤˜b‚ðŒ‹\‘½‚•·‚«‚Ü‚·B AE‚µ‚Ä‚à‚Ç‚±‚Ü‚Å‘Ì—Í‚ª•Û‚‚©A ŒÂl‚Ì”E‘Ï—Í‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚΂»‚ê‚Ü‚Å‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚ªA Œ»ŽÀ–â‘è‚Æ‚µ‚Ä‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚à‘½X‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B @¡‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚É–ß‚é‚Æ‚«‚ÉA Œ³‚̃Aƒ‹ƒoƒCƒg‚É–ß‚Á‚Ä‚¢‚éƒP[ƒX‚ª‘½‚‚ÄA Œð’ʔo‚È‚¢‚½‚ß‚ÉA Ž©•ª‚ÌZ‚ñ‚Å‚¢‚é’nŒ³‚̃Aƒ‹ƒoƒCƒg‚És‚‚킯‚Å‚·B ‚»‚ê‚ÅA ‚ZŽž‘ã‚̃oƒCƒgæ‚É–ß‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Ý‚ñ‚ÈA ŽÀ‚Í‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B –{Z‚Ìê‡A 3 ”N‚Ì10ŒŽ’iŠK‚ÅA ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª65“‚®‚ç‚¢‚¢‚½‚Æ‚¨‚à‚¢‚Ü‚·B 10ŒŽ‚Å‚·‚©‚çA ‚ӂ‚¤‚È‚çƒoƒCƒg‚ðŽ«‚ß‚ÄŽŽŒ±‚Ì€”õ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ä‚à‚¢‚¢‚悤‚ÈŽžŠú‚Å‚·‚ªA ‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚É‚Í‚È‚‚ÄA ‚Ý‚ñ‚ÈT‚É 4 “ú‚©‚ç 5 “úA 6 “ú‚Æ‚Ù‚Ú–ˆ“úƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é󋵂ł·B ‚»‚ꂪiŠwæ‚â‚çAEæ‚É 1 ‰ñˆÚs‚µ‚Ä 1 ”NŒã‚É‚Ü‚½–ß‚Á‚Ä‚‚錻ŽÀ‚È‚Ì‚Å‚·B ŠwZ‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Í‚æ‚A iŠwŽÀÑ‚¾‚Æ‚©A i˜HŽÀÑ‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÅA ŠwZ‚Ì•]‰¿‚ªŒˆ‚ß‚ç‚ê‚é•”•ª‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA ”’l‚ÅA AE‚͉½–¼‚¢‚Ü‚µ‚½A ‚ÆŽÀÑ‚¾‚¯‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚àA 1 ”NŒã‚É‚ÍŒ³‚É–ß‚Á‚Ä‚¢‚éƒP[ƒX‚ª”ñí‚É‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B @‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚Å‚·‚©‚çA ŠwZ‚Ì‚Ù‚¤‚Å‚Ç‚¤‚µ‚½‚ç‚¢‚¢‚Ì‚©A æ‚Ù‚Ç‚Z¶‚̈ӎ¯‚Ì‚Ù‚¤‚ðg‚±‚ê‚©‚ç‚Ç‚¤‚·‚é‚Ì‚©h‚Æ–â‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚àA ŠwZ‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÍŽ©•ª‚ÉŽ©M‚ðŽ‚Á‚ÄAgƒ|ƒWƒeƒBƒu‚É‚È‚êh‚Ý‚½‚¢‚É‚¢‚¤‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚ñ‚Å‚·B ‚Å‚·‚ª³’¼A –²‚ð’Ç‚¦‚é‚©‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽÀŠ´‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚è‚Ü‚·B ŽÀÛ‚ÉAEŠˆ“®‚ð‚µ‚ÄA ‹l•[‚ðŒ©‚½‚Æ‚«A Ž©•ª‚Ì–²‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚¯‚é‚悤‚È‹l‚ª‚È‚A Œ»ŽÀ‚Æ‚Ì‚¹‚ß‚¬‡‚¢‚Ì’†‚ÅA Šó–]‚ð‰º‚°‚Ä‚¢‚Á‚ÄA ‚±‚ê‚È‚ç‰ä–‚Å‚«‚é‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚â‚è•û‚ð‚¤‚¿‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚͈권œ–½‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚æ‚‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“Œn‚̉ïŽÐ‚ð 2 ‰ñŽó‚¯‚Ä—Ž‚¿‚ÄA ƒ{ƒƒ{ƒ‚É‚È‚Á‚ÄAg‚Ç‚¤‚µ‚悤h‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‹ƒ‚«‚‚¢‚Ä‚«‚½Žq‚Ç‚à‚Å‚·‚ªA ‚»‚ÌŽq‚ª—§‚¿’¼‚Á‚ÄA ŒÂl–ÊÚ‚ð‰½‰ñ‚à‚â‚Á‚Ä‚¢‚Á‚ÄA ‚»‚ê‚ÅA ˆêð“úA ‚¢‚âð“ú‚¾‚Á‚½‚©‚ÈA ‚â‚Á‚ÆŽó‚©‚è‚Ü‚µ‚½B “d˜b‚ðŠ|‚¯‚Ä‚«‚Ä‚‚ꂽ‚Ì‚Å‚·‚ªA ƒ{ƒƒ{ƒ‚É‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B –{l‚É‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆA ‚à‚Ì‚·‚²‚“w—Í‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @ŽÀ‚Í‚¢‚ÜA ŠwZŒ»ê‚Å‚ÍFX‚ȃvƒƒOƒ‰ƒ€‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‘‡“I‚ÈŠwK‚ÌŽžŠÔ‚âA ƒƒ“ƒOƒz[ƒ€ƒ‹[ƒ€A ‘‡Šw‰È‚Å‚¢‚¦‚Î uŽY‹ÆŽÐ‰ï‚ÆlŠÔv ‚É‚¨‚¢‚Äi˜HŠwK‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½‚èA ƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒv‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚Ý‚½‚è‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚¢‚ë‚ñ‚ÈŠwZ‚Åi‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚½‚¾A Œ»ŽÀ“I‚ɗႦ‚Î uŽ©ŒÈ—‰ðv ‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚»‚¤‚¢‚¤ê–Ê‚É–{“–‚̈Ӗ¡‚Å‘˜‹ö‚·‚é‚Ì‚ÍA ‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çoŒûŽw“±‚Ìê–Ê‚©‚ÈA ‚Æŋߎv‚¤‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B –Í‹[–ÊÚ‚Ìê–Ê‚ª“Á‚É‚»‚¤‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B u“ü‚Á‚Ä‚‚é‚Æ‚«‚ÍA ‚±‚¤“ü‚Á‚Ä‚«‚ÄA ‚±‚¿‚瑤‚©‚çÀ‚Á‚ÄA Žu–]‚Ì“®‹@‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢v ‚Æ‚¢‚Á‚½ˆê’Ê‚è‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚ð‚â‚Á‚ÄI‚í‚é–Í‹[–ÊÚ‚¾‚ÆA ‚»‚¤‚Í‚È‚ç‚È‚¢B ‚»‚¤‚¢‚¤–Í‹[–ÊÚ‚Å‚Í‚ ‚Ü‚èˆÓ–¡‚ª‚È‚¢‚ÆŽ„‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚»‚Ìê‚Å‚¢‚ë‚¢‚ë“Ë‚Áž‚ñ‚Å‚ ‚°‚ÄA ‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŒ@‚艺‚°‚Ä‚¢‚‚ÆA —Ⴆ‚ÎA Ž©•ª‚Ì’·Š’ZŠ‚ÌŒ¾‚¦‚È‚¢Žq‚Ç‚à‚ªA u‚±‚ê‚Í‚Ç‚¤‚È‚ÌA ‚ ‚ ‚È‚Ìv ‚Æ–ó‚ð•·‚¢‚Ä‚ ‚°‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA Ž©ŒÈ—‰ð‚ª[‚ß‚ç‚ê‚Ä u‚à‚µ‚©‚µ‚½‚çA ‚»‚êA Ž„‚Ì’·Š‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚©v ‚Æ‚¢‚¤‚悤‚É‹C‚Âê–Ê‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B @‚»‚ÌŽq‚É u‚¶‚á‚ A ‚±‚ê 2 ”N‚Ì‚Æ‚«‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚½‚ç‚Ç‚¤‚È‚Ìv ‚Æ•·‚‚ÆA u 2 ”N‚Ì‚Æ‚«‚È‚çA ˜b‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÅQ‚Ä‚¢‚é‚æv ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¨Žd•‘‚¢B ‚Å‚·‚©‚çA ‚¹‚Á‚Ï‹l‚Ü‚Á‚ÄŽÀÛ‚É‚»‚¤‚¢‚¤ê–Ê‚É‘˜‹ö‚µ‚½‚Æ‚«‚ÉA ‚â‚Á‚Æ•ª‚©‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚»‚ê‚ð–Í‹[–ÊÚ‚ÅŽ„‚Í‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚±‚Å‚â‚é‚Ì‚Í’x‚¢‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Í‚µ‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇA æ‚Ù‚ÇA «—ˆ‚ªŒ©‚¦‚È‚¢A –¢—ˆ‚ªŒ©‚¦‚È‚¢A ‚Æ‚¢‚¤˜b‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA ŽžŠÔ‚Ì—¬‚ꂪ•ª‚©‚ç‚È‚‚ÄA Šm‚©‚É‚¤‚¿‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚à 3 ”NŒã‚Ì‚±‚Æ‚È‚ñ‚©l‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢B ‚¹‚¢‚º‚¢ 1 TŠÔ‚®‚ç‚¢‚̃Œƒxƒ‹‚Ål‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA uƒoƒCƒg‚̃XƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ð‘g‚ñ‚¶‚á‚Á‚½B ‰½‚Åæ¶A ¡“ú‚Í 6 ŽžŠÔ–Ú‚Ü‚Å‚ ‚é‚ÌB ‘‘Þ‚³‚¹‚Äv ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚«‚½‚肵‚Ü‚·B @‚»‚ñ‚È‚É’·‚¢ƒXƒpƒ“‚Å‚Í‚à‚Ì‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚¤‚¢‚¤Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚É‚Ç‚¤ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚‚©B ƒvƒƒOƒ‰ƒ€“I‚É‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë‚â‚è‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇA ŽÀÛ‚ÉA g‚É”—‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚ª‚È‚¢‚ƔނçA ”Þ—‚炪“®‚‚͓̂‚¢‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‘‚‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚É’Ç‚¢ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚à•Ï‚Șb‚Å‚·‚ªA ‚È‚©‚È‚©Œµ‚µ‚¢‚©‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚Å‚·B @‚±‚Ì‚Æ‚±‚ëgƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒvA ƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒvh‚ÆŒ–‚µ‚Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B ê–å‚Z‚Å‚Í‚©‚È‚è‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ¡‚Í‚»‚ê‚ð‘S“ú§•’ʉȂÅA ‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA ƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒv‚ð‚Z¶‚Ì’iŠK‚Å‚â‚é‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚«‚ÉA ‰½‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚ÄA ‚Ç‚¤‚¢‚¤Œø‰Ê‚ð‘_‚Á‚Ä‚â‚é‚Ì‚©A ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðl‚¦o‚·‚Æ”ñí‚ɓ‚¢‚Å‚·‚ËB ‚µ‚©‚àA Žó‚¯“ü‚êŠé‹Æ‚ª‚¢‚‚‚©‚ÌŠwZ‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚·‚é‚ÆA ŠwZ‚²‚Æ‚É–Ú“I‚ªˆá‚Á‚Ä‚¢‚½‚çA ‚»‚ꂼ‚ê‚ɃvƒƒOƒ‰ƒ€‚ð•Ï‚¦‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚Ü‚¹‚ñ‚©‚çA Šé‹Æ‘¤‚àŒµ‚µ‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Œ§“à‚ÌŠé‹Æ‚Ì78“‚®‚ç‚¢‚ª10l–¢–ž‚ÌŽ–‹ÆŠ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‘唼‚Í’†¬Šé‹Æ‚Å‘åŽèŠé‹Æ‚Í‚Ù‚ñ‚Ì‚¿‚å‚Á‚ÆB ’†¬Šé‹Æ‚̎󂯓ü‚ê‚Ì‚½‚ß‚Ìl“I”z’u‚Í–³—‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ê–å‚Z‚ª‚à‚¤Žó‚¯“ü‚êæ‚ðŒˆ‚ß‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚É‚ ‚Á‚ÄA •’Ê‚Z‚ª‚¨Šè‚¢‚µ‚Ü‚·‚Æ‚¢‚Á‚½‚Æ‚«‚n‚j‚ªo‚é‚©‚Æ‚¢‚¦‚ÎA ³’¼A Œµ‚µ‚¢‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @–{Z‚Ål‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA NPO‚Ƃ̘AŒg‚ÅE‹Æl‚ðŠwZ‚Ì‚Ù‚¤‚ɌĂñ‚Å‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B ‚±‚ê‚à¡‚Ü‚Å‚É‚¢‚ë‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤‚Ì‚Å‚·‚ªA –{Z‚ÌꇂÍA ¶“k‚̃}ƒi[Žw“±‚È‚ÇA Ž–‘OŽw“±‚ð‚â‚Á‚ÄA Šé‹Æ‚És‚©‚¹‚é‚Ì‚Í‘½Œµ‚µ‚¢‚©‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªEˆõ‚Ì•µˆÍ‹C‚Å‚·B ‚Å‚·‚©‚çZŠO‚Éo‚·‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚È‚©‚È‚©‚n‚j‚ªo‚È‚¢B @‚»‚±‚Å‹t‚ÉŠwZ‚ÉE‹Æl‚𵂌`‚ðl‚¦‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA ‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚«‚Ý‚ñ‚È‚ð‘̈çŠÙ‚ÉW‚ß‚Ä 1 l‚̈̂¢æ¶‚ª—ˆ‚Äu‰‰‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA ’N‚à•·‚¢‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB uŽt‚Ì涂ª“{‚Á‚Ä‹A‚Á‚¿‚Ⴄ‚¾‚¯‚Å‚·B ‚»‚ê‚ł̓Nƒ‰ƒX’PˆÊ‚Å‚â‚Á‚½‚ç‚Ç‚¤‚©‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA –{“–‚ÉŽó‚¯g‚Å‚·‚©‚çA ‘½•ª•·‚©‚È‚¢‚Å‚µ‚傤B 1 ƒNƒ‰ƒX40l‚ÅA ‚»‚±‚Řb‚ð‚µ‚Ä‚à‚炤‚Ì‚ÍA ‘̈çŠÙ‚Å‚â‚é‚æ‚è‚Í‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚»‚ê‚Å‚à•·‚©‚È‚¢B 1 ”N¶‚Í 8 ƒNƒ‰ƒX‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚ç 8 lŒÄ‚ñ‚Å‚«‚ÄŠeƒNƒ‰ƒX‚ÅŽÀŽ{‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àA Œ‹\Œµ‚µ‚¢‚Æ‚¨‚à‚¢‚Ü‚·B ‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì 8 l‚ðŒÄ‚Ô‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àŽÀ‚Í‚·‚²‚‘å•Ï‚ÅA •ÛŒìŽÒ‚ðŽg‚Á‚ÄW‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤A ‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚â‚è•û‚ð‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚àŽÀÛ‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ‚»‚ê‚ÅW‚Ü‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA ‚»‚ê‚à‚È‚©‚È‚©Œµ‚µ‚¢B @•û–@˜_‚Æ‚µ‚Ĉê”Ô‚Í‚¶‚ß‚Él‚¦‚é‚Ì‚ÍA ê–åŠwZ‚Ì‹¦‰ï‚âi˜HŠÖŒW‹ÆŽÒ‚É‚¨Šè‚¢‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÀ’¼‚È•û–@‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B ‹ÆŽÒ‚ªE‹Æl‚ðŒÄ‚Ô‚Ì‚ÍÔŽšŠé‰æ‚Å‚·‚©‚çA ‚â‚ê‚΂â‚邾‚¯‘¹‚ð‚µ‚Ü‚·B ê–åŠwZ‚ðŒÄ‚ñ‚Å‚È‚ñ‚ÚA ‚Å‚·‚©‚çA ‚»‚ÌŠé‰æ‚Í‘½•ª–³—‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚ÅA u‚¤‚¿‚à‚â‚è‚Ü‚µ‚½‚æv ‚Æ‚¢‚¤‚©‚ç•·‚¢‚Ä‚Ý‚½‚çA 20lŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚é’†‚ÅE‹Æl‚Í 3 l‚µ‚©‚¢‚È‚¢A ‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚Å‚µ‚½B ‚¾‚Æ‚·‚é‚ÆA ê–åŠwZ‚Ì‹¦‰ï‚É‚µ‚Ä‚à“¯‚¶‚悤‚ÈŒ‹‰Ê‚É‚È‚é‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B E‹Æl‚ð‚à‚Á‚Æ‚àW‚ß‚â‚·‚¢‚Ì‚ÍNPO‚©‚ÆŽv‚¢A Ž„‚ÌŠwZ‚Å11ŒŽ29“úA E‹Æl20l‚ðŒÄ‚уCƒ“ƒ^ƒrƒ…[ƒY‰ï‚ðs‚¢‚Ü‚·B 1 ‹³Žº‚Ƀu[ƒX‚ð 4 ‚‘¢‚è‚Ü‚µ‚ÄA ‚»‚±‚ÉE‹Æl‚ð”z’u‚µ‚ÄA ¶“k‚ð 5 ` 6 l‚¸‚‚̃Oƒ‹[ƒv‚É‚µ‚ÄA ƒCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚És‚©‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð‚â‚낤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B @Œ‹\A €”õ‚Í‘å•Ï‚¾‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªA ƒƒCƒNƒAƒbƒvƒA[ƒeƒBƒXƒg‚⃂ƒfƒ‹‚Æ‚©A ”o—D‚Æ‚©A ‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈE‹Æ‚Ìl‚ª—ˆ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÅA ‚à‚µ‚©‚µ‚½‚ç–Ê”’‚¢‚©‚ÈA ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚½‚¾A ‚Ü‚¾‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅA ‚Ç‚¤‚È‚é‚©A ‘S‘RŒ©‚¦‚Ü‚¹‚ñB ‹ÆŽÒŒn‚Ìl‚à‹»–¡‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÅŒ©‚É—ˆ‚½‚¢A ‚ÆŒ¾‚¢A ‘¼‚ÌNPO’c‘̂॔ñŒ©‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÅA Œ‹\ŠO•”‚Ì•û‚ª—ˆ‚é‚»‚¤‚Å‚·B ‚±‚±‚É‚¨W‚Ü‚è‚ÌŠF‚³‚ñ‚àA ‚²Šó–]‚ª‚ ‚ê‚΂¨o‚©‚¯‚‚¾‚³‚¢B ‚»‚¤‚¢‚¤Šé‰æ‚ð‚â‚Á‚ÄA ‚È‚é‚ׂˆÙ¢‘ã‚Ìl‚Ƙb‚ð‚³‚¹‚Ä‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð”O“ª‚É’u‚¢‚Ä‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚Å‚·‚©‚çA ‚ ‚Ü‚èŽá‚¢l‚łࢂè‚Ü‚·‚µA ‚Ü‚½A ”N‚ðŽæ‚Á‚½l‚¾‚Æà‹³‚³‚ê‚邾‚¯‚Řb‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ñ‚©‚çA ‚»‚Ì•Ó‚è”÷–‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA ŠO‚Ìl‚Ƙb‚ð‚·‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‘_‚¢‚É‚µ‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚à‚¿‚ë‚ñA ‚»‚ê‚Å‚·‚®‚¢‚ë‚ñ‚ÈŒø‰Ê‚ªo‚Ä‚‚é‚Æ‚Íl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‘½•ªA ‚»‚¤‚ÍŠÈ’P‚És‚©‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚¢‚‚‚©‚»‚¤‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ðŽdŠ|‚¯‚Ä‚¢‚Á‚ÄA 1 l‚Å‚àA 2 l‚Å‚àA ‰½‚©‹C‚ÂŽq‚Ç‚à‚ª‚¢‚ê‚΂¢‚¢A ‚»‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚©‚ÈA ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @‚Å‚·‚©‚çA ƒLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾‚낤A –]‚Ü‚µ‚¢E‹ÆŠÏ‚͉½‚©A ‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ÍŠwŽÒ‚É”C‚¹‚Ä‚¨‚¢‚ÄA ŽÀ‘H‚Ìê–ʂłǂꂾ‚¯¶“k‚Él‚¦‚³‚¹‚éê–Ê‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©A ‚ªŸ•‰‚¾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B Œ‹‰Ê‚͉½”NŒã‚©‚Éo‚é‚©A o‚È‚¢‚©A ‚»‚ê‚à•ª‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚µA ‚·‚®‚Éo‚éŽq‚Ç‚à‚à‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‚µ‚©‚µA ‚»‚ê‚ð‚¸‚Á‚Æ‘±‚¯‚邵‚©‚È‚¢‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B @ŽÀ‚ÍŽ„‚Ì‘¸Œh‚·‚él‚ÅA Œ»ê‚Ì‹³ˆõ‚¾‚Á‚½A ‚·‚Å‚É‘ÞE‚µ‚½•û‚ª‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA ui˜HŽw“±‚Íæ΂̉͌´‚ÌÎÏ‚Ýv ‚Æ‚¢‚¤•û‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚Æ‚à‚©‚Ï‚ñ‚ł͉󂳂êA Ï‚ñ‚ł͉󂳂ꂾ‚¯‚ê‚ÇA ‚»‚ÌŒJ‚è•Ô‚µ‚ð‚â‚Á‚Ä‚¢‚‚µ‚©‚È‚¢‚æ‚ËA ‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚·B Ž„‚à‚»‚Ì‹CŽ‚¿‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA ‚Æ‚à‚©‚‚µ‚¸‚‚łàÏ‚Ýã‚°‚Ä‚¢‚‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚©‚ÈA ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚ÍŒ¾‚¢‚½‚¢‚±‚Æ‚Í‚½‚‚³‚ñ‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚ªA ŽžŠÔ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA ‚±‚±‚ÅI‚í‚è‚É‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B ŸƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[‚Ç‚¤‚à‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B Œ»ê‚ÌŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚ª‹ï‘Ì“I‚Éo‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B ‚±‚±‚Ü‚Å‚Ì‚¨ŽO•û‚Ì‚¨˜b‚Å•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚ê‚ÎA ŠÈ’P‚É“š‚¦‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ƒtƒƒA‚Ì‚Ù‚¤‚Å‚²Ž¿–â‚Ì‚ ‚é•û‚ª‚¨‚è‚Ü‚·‚©B ŸŽs–¯¬™æ¶‚ÖA Œ»ŽÀ‚Ì–â‘è‚Æ‚µ‚ÄA ‘åŠw‰@¶‚È‚ÇA Šw—ð‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àƒXƒLƒ‹‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎAE‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B ‚Ü‚½A —£E—¦‚Ì uŽµŒÜŽOv ‚ð‚µ‹ï‘Ì“I‚Éà–¾‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢B ƒtƒŠ[ƒ^[‚ƃj[ƒg‡‚킹‚Ä450–œ‚Æ‚¢‚¤”Žš‚¾‚ªA •¶•”‰ÈŠwÈ‚Í‚±‚ê‚É‚Ç‚¤‘Έ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚©B ¬“‡æ¶‚ÖA i˜HŽw“±‚ÉÛ‚µ‚Äe‚Í‚Ç‚¤ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚©B Ÿ¬@™‚“™‹³ˆç‚ÉiŠw‚µ‚½‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA Šé‹Æ‚Ö‚ÌAE‚Ì“¹‚ªŠJ‚¯‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ŽÀ‚Í‚“™‹³ˆç‚Ì’†‚ÅŠwZŠÔŠi·A Šw•”ŠÔŠi·‚Í‚à‚Ì‚·‚²‚‘å‚«‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŽY‹ÆŠE‚ÌŽù—v‚ª‚ ‚é‚©‚È‚¢‚©A ‚Í‚Á‚«‚肵‚Ä‚¢‚Ü‚·B ¡”ƒ‚¢ŽèŽsê‚Å‚·‚©‚çB ‚»‚±‚ÅA ‰½ŒÌA ”ƒ‚¢ŽèA ‘¦‚¿Šé‹Æ‘¤‚©‚ç—v¿‚³‚ꑱ‚¯‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA ‚»‚ꂪ‰Ê‚½‚µ‚ăXƒLƒ‹‚Ì‚¹‚¢‚È‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‹^–â‚Å‚·B @ŠF‚³‚ñ‚悃_ƒuƒ‹ƒXƒN[ƒ‹‚Æ‚©Œ¾‚¢‚Ü‚·‚ËB Šm‚©‚É‚»‚ꂪƒXƒLƒ‹‚ÉŠÖ‚í‚è‚ðŽ‚¿‚Ü‚·B ‚µ‚©‚µA ƒXƒLƒ‹‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª”ƒ‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA ƒXƒLƒ‹‚ðg‚É’…‚¯‚悤‚Æ‚·‚é‚»‚Ì“w—͂𔃂Á‚½‚肵‚Ü‚·B ŽY‹ÆŠE‚Å‚ÍA ‘Š•Ï‚í‚炸 u‚â‚é‹Cv ‚ªd—vŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B @—£E—¦ uŽµŒÜŽOv ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA Œ³XŒÙ—p•ÛŒ¯‚Ì‚Ù‚¤‚ł‚‚Á‚Ä‚¢‚é“Œv‚Å‚·B ‚»‚ê‚Å‚¸‚Á‚ÆÌ‚É‘k‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·‚ªA ‚½‚Æ‚¦‚Î 4 Š„‚ª 5 Š„‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤’ö“x‚Ì‚±‚Æ‚ÅA ‘‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í‘‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚¯‚ê‚ÇA ‘å‚«‚ȈႢ‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚½‚Ü‚½‚Ü 4 ”N¶‘åŠw‘²‚Ì’jŽq‚¾‚¯‚ªŽ«‚ß‚È‚©‚Á‚½B ‚‚܂èA ŒÙ—pðŒ‚ð—Ç‚‚µ‚ÄŠé‹Æ‚ª 4 ‘呲’jŽq‚ðŠm•Û‚µ‚Ä‚¢‚½A ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B —£E—¦ 7¥5¥3A ˆê”Ê‚ÉŽ¸‹Æ‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Í–â‘肾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA (’†—ª) Ž«‚߂邱‚ÆŽ©‘Ì‚Í‚»‚ñ‚È‚É‘å‚«‚È–â‘肾‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB –â‘è‚ÍŽ«‚ß‚½Œã‚É‚ ‚è‚Ü‚·B ‚½‚Æ‚¦‚Α²‹ÆŒãƒAƒ‹ƒoƒCƒgA ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚µ‚©‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½l‚ª’†“rÌ—p‚ÌŽŽŒ±‚ɉž•å‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚ÆAgƒAƒ‹ƒoƒCƒgŒoŒ±‚µ‚©‚È‚¢h‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•]‰¿‚³‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ì‚Ù‚¤‚ª–â‘肾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Ž«‚߂邱‚Æ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ì–â‘è‚æ‚è‚àA “]EŽsꂪ®”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢A E‹ÆŒoŒ±‚ð•]‰¿‚·‚鎲‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ì‚Ù‚¤‚ª–â‘肾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Ÿ¬@“‡AE‚ÉŠÖ‚·‚ée‚ÌŠÖ‚í‚è‚ɂ‚¢‚Ä‚Å‚·‚ªA ‚Z‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍA •ÛŒìŽÒ‘ÎÛ‚Ì u•ÛŒìŽÒi˜Hà–¾‰ïv ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚è‚Ü‚·B ³’¼Œ¾‚Á‚ÄA 1 ‚Âã‚̃Œƒxƒ‹‚ÌŠwZ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Ž„‚̋Ζ±‚µ‚Ä‚¢‚éŠwZ‚Å‚ÍA ‹Ž”N‚±‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B a’J‚Ƀ„ƒ“ƒOƒnƒ[ƒ[ƒN‚Æ‚¢‚¤Ž{Ý‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄA ŒŽ‚É 1 ‰ñ uƒI[ƒvƒ“ƒXƒN[ƒ‹ƒfƒCv ‚Æ‚¢‚Á‚½‚Z¶Œü‚¯‚ÌŽ{Ý‚ðŠJ•ú‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA ‚»‚ê‚Æ•Às‚µ‚Ĉê”Ê‚ÌlŒü‚¯‚Éu‰‰‚à‚â‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì‚Æ‚«‚Í‚½‚Ü‚½‚ÜŒº“c—LŽj‚³‚ñ‚ª‚»‚±‚Ö—ˆ‚Ęb‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚ÅA •·‚«‚És‚«‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì‚Æ‚«‚͉½–¼‚©¶“k‚à˜A‚ê‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½B @‚»‚ÌŽQ‰Á‚ðŠwZ‚ŌĂт©‚¯‚½Ü‚è‚ÉA PTA‚ªˆÏˆõ‰ï‚ð‚â‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA u‚±‚¤‚¢‚¤l‚ª—ˆ‚Ä‚±‚¤‚¢‚¤˜b‚ð‚µ‚Ü‚·‚ªA s‚«‚Ü‚¹‚ñ‚©v ‚ƺ‚ðŠ|‚¯‚Ü‚µ‚½B ‚»‚Ì‚Æ‚«‚Í‚Ý‚ñ‚È‚É‚±‚â‚©‚É u‚¢‚¢‚Å‚·‚Ëv u‚¢‚¢Šé‰æ‚Å‚·‚Ëv ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚È‚ª‚ç 1 l‚à—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B ‚»‚ê‚È‚è‚̈ӎ¯‚Í‚ ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚ªA ‚È‚©‚È‚©—ˆ‚Ä‚‚ê‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B @ŠÈ’P‚ȘbA ‘åŠw‚Ì“üŠwŠè‘‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ËB eŒä‚³‚ñ‚ªA ‚¨Žq‚³‚ñ‚Ì“üŠwŠè‘‚Ì‘‚«•û‚≽‚â‚ç‚ðŒ©‚ÄA ƒ`ƒFƒbƒN‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ªŒ»ŽÀ‚Å‚·B ‚Ü‚Á‚³‚ç‚È‚Ü‚ÜŽ‚Á‚Ä‚«‚Ä u‚Ç‚¤‘‚‚Ì‚Å‚·‚©v ‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ª‘½‚¢‚Ì‚ÅA eŒä‚³‚ñ‚à‚»‚¤‚¢‚¤×‚©‚¢‚Æ‚±‚ë‚Ü‚Å‚ÍŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @¶“k‚Ìi˜Hæ‚ɂ‚¢‚ÄeŒä‚³‚ñ‚ªŠÖ‚í‚Á‚Ä‚«‚½ƒP[ƒX‚Ål‚¦‚³‚¹‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍA ’Z‘å‚És‚‚Æ‚¢‚Á‚ÄA ‚¸‚Á‚Æ–ÊÚ‚â‚牽‚â‚çˆê¶Œœ–½‚â‚Á‚Ä‚«‚ÄA ’iŽæ‚肪‚Å‚«‚½‚Æ‚«‚É uˆ«‚¢‚¯‚ê‚ÇA ‚¨‹à‚ª‚È‚¢‚©‚çŽ~‚ß‚È‚³‚¢v ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B ‚»‚¤‚¢‚¤Œµ‚µ‚¢Œ»ó‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B ‚Å‚·‚©‚çA eŒä‚³‚ñ‚̈ӎ¯‚à•Ï‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¢‚ÆA ‚¤‚¿‚É—ˆ‚Ä‚¢‚éŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚È‚ñ‚©‚Í‚È‚©‚È‚©Œµ‚µ‚¢‚Ì‚©‚È‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ”ß‚µ‚¢‚Ì‚ÍA ŽóŒ±ŠÔÛ‚É‚È‚Á‚ÄA u”ÞŽ‚ð‚‚‚Á‚Ä—V‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚çA ‚¨‘O‚ÍiŠw‚³‚¹‚È‚¢v ‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚à‹N‚±‚Á‚Ä‚‚邱‚Æ‚ÅA eŒä‚³‚ñ‚ªŽ©•ª‚ÌŽq‚Ç‚à‚Ì«—ˆ‚ð‚Ç‚¤Œ©‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É‚à•sˆÀ‚Í‚ ‚è‚Ü‚·B @‚»‚ê‚©‚çA •¶•”‰ÈŠwÈ‚ÌŠÖ˜A‚ÅŒ¾‚¤‚ÆA ‚½‚Æ‚¦‚Î uE‹ÆŠÏE‹Î˜JŠÏ‚ðˆç‚ÞŠwKƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚̘g‘g‚Ýv ‚È‚Ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄŽ„‚Ç‚à‚É‚àŽ¦‚³‚ꂽ‚肵‚ÄA •¶•”‰ÈŠwÈ‚àŠÖ‚í‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B æ‚قǘb‚Ì‚ ‚Á‚½ uŽáŽÒŽ©—§E’§íƒvƒ‰ƒ“v ‚Æ‚¢‚¤ 4 •{ȘAŒgƒvƒ‰ƒ“‚ÅA •¶•”‰ÈŠwÈ‚Íʼn‚±‚̘AŒgƒvƒ‰ƒ“‚Ì—\ŽZ‚𕪕߂Á‚½‚悤‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚ñ‚Å‚·A ‚©‚È‚è‚Ì‹àŠz‚ðB ‚½‚¾Œ©‚Ä‚¢‚é‚ÆA cŠ„‚è‚Ì•”•ª‚ª‚ ‚Á‚ÄA ‚ ‚錤‹†‰ï‚Řb‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚ÉA Œú¶˜J“ÈŒn‚ÌŒ¤‹†‰ï‚Å‚ ‚ê‚ÎA •¶•”‰ÈŠwÈ‚ÉŠÖ‚í‚é—\ŽZ‚É‚Í‚ ‚Ü‚èG‚ê‚È‚¢‚Å‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤ƒjƒ…ƒAƒ“ƒX‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚·B cŠ„‚è“I—\ŽZ”z•ª‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA ’†Šw‚â‚Z‚Í•¶•”‰ÈŠwȂ̘g‚Ì’†‚É‚ ‚è‚Ü‚·‚©‚çA ‚±‚±‚ÉŒú¶˜J“È‚Ì—\ŽZ‚ª“ü‚Á‚Ä‚«‚ĉ½‚©‚â‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA “‚¢‚Æ‚¢‚¤•”•ª‚ª‚ ‚é‚ÆA ‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚µ‚Ü‚·B @‚»‚ê‚ðŒ¾‚¤‚͉̂½ŒÌ‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA ¡‰ñA NPO‚ƈê‚ÉŠé‰æ‚ðŽÀ‘H‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤Žž‚ÉA NPO‚̓{ƒ‰ƒ“ƒeƒBƒA’c‘Ì‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅA ‚»‚̕ӂ袊ԂªŒë‰ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA uNPO‚͈À‚‚â‚Á‚Ä‚‚ê‚év ‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ[ƒW‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚·B ‚Å‚àA NPO‚¾‚Á‚ÄA ‚ ‚é’ö“x‚̉҂¬‚ª‚È‚¯‚ê‚΂â‚Á‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢‚킯‚Å‚·‚©‚çA ‚»‚ê‚È‚è‚Ì—\ŽZ—§‚Ä‚ðˆê‰ñŽ¦‚µ‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B @‚µ‚©‚µA ‚»‚Ì—\ŽZ—§‚Ä‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚à‚炤‚ÆA ŠwZ‚Ì—\ŽZ‚Å‚Í•’Ê‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚¤‚¢‚¤‹àŠz‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚»‚ê‚ðŒð‚̒†‚ÅA ‚¤‚¿‚Í‚±‚±‚Ü‚Å‚µ‚©o‚¹‚È‚¢‚©‚牽‚Æ‚©‚µ‚ÄA ‚Æ‚¢‚¤ŒðÂ‚ð‚µ‚ÄA ‰½‚Æ‚©‚â‚Á‚Ä‚à‚炤˜b‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B ‚©‚È‚è–³—‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B 1 l‚Ì•û‚É—ˆ‚Ä‚¢‚½‚¾‚‚Ì‚ÉA “Œ‹ž‚©‚ç—ˆ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚ÄA •¥‚¦‚é‚Ì‚Í 1 ‰ñ 2 ç‰~‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚»‚ê‚®‚ç‚¢‚Ì‹àŠz‚Å‚·B @3 ŽžŠÔƒƒjƒ…[‚Å‚â‚è‚Ü‚·‚ªA 1 ŽžŠÔ–Ú‚É–ñ10l—ˆ‚Ü‚·B ŽŸ‚ÌŽžŠÔ‚É 8 l—ˆ‚Ü‚·B 3 ŽžŠÔ–Ú‚ÉE‹Æl‚ð20l‚قnjĂԂ킯‚Å‚·B ƒXƒ^ƒbƒt‚à—ˆ‚Ü‚·‚Ì‚ÅA ‰„‚ׂŖñ40l—ˆ‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚Å 1 l 2 ç‰~•¥‚¦‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA NPO‚É‚Í–{“–‚É\‚µ–ó‚È‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ÅA NPO‚É‚à‚¤‚µo‚¹‚é—\ŽZ‚É‚µ‚Ä‚‚ê‚é‚Æ‚¢‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‘åŠw‚Ì‚Ù‚¤‚̃LƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚É‚Í‚à‚¤‚µ—\ŽZ‚ªo‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·‚ªA ’†‚‚Ì‚Ù‚¤‚Å‚à‚»‚¤‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚ð‰ü‘P‚µ‚Ä‚‚ꂽ‚ç‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B žƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚±‚±‚Å‚Ü‚½ƒtƒƒA‚Ì•û‚É“n‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B žŒ§—§‚Z‹³ˆõƒ^ƒCƒgƒ‹‚ÉŽä‚©‚ê‚ÄŽQ‰Á‚µ‚½B uƒtƒŠ[ƒ^[‚ɉ½‚ðŒ©‚é‚©v ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ª¡‚Ü‚Å‚Ì‚Æ‚±‚ëA Œ»ó‚Ì•ñA –â‘è’ñ‹N‚ÉIŽn‚µ‚Ä‚¢‚éB u‰½‚ðŒ©‚é‚©v ‚Ì‚Ù‚¤‚É“ü‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢B @‚Z 3 ”N‚Ì’S”C‚¾‚ªA 29l‚̶“k‚Ì‚¤‚¿14l‚ªiŠwEAEŠó–]‚ÅA Žc‚è‚̓tƒŠ[ƒ^[‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚É‚ ‚éB ‚¨˜b‚Ì‚ ‚Á‚½ƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒv‚ÌŽÀŽ{A Ž©ŒÈ—‰ð‚Ì„iA ƒLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚Ì„i‚ð‚â‚Á‚ătƒŠ[ƒ^[‚ÍŒ¸‚·‚邾‚낤‚©B ”N‚Ì–â‘è‚ðS‚Ì–â‘è‚ÆŠÖ˜A‚¯‚Äà–¾A ‰ðà‚·‚é•—’ª‚É‚ ‚邪A ŒÂXl‚ÌS‚ª‚¯‚ŃtƒŠ[ƒ^[–â‘肪‰ðŒˆ‚·‚é‚Æl‚¦‚é‚Ì‚ÍŒ¶‘z‚Å‚Í‚È‚¢‚©B žŽs–¯¡‚̈ӌ©‚É“¯Š´B ”wŒi‚ÉŽY‹Æ\‘¢‚̕ω»‚ª‚ ‚é‚Æ‚ÌŽw“E‚ª‚³‚ꂽ‚ªA ‹³ˆç‚Ì‚Ù‚¤‚ð‰ü‘P‚µ‚Ä‚àA \‘¢‚ª•Ï‚í‚ç‚È‚¯‚ê‚Ζâ‘è‚Í‰ðŒˆ‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B ‚Ü‚·‚Ü‚·Œ¸‚·‚鳎Јõ‚ð‚ß‚ª‚¯‚Ä‘½”‚ªŽE“ž‚·‚é}‚ð¥‚Æ‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚A ‘æ 3 ‚Ì“¹‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«“¹‚ðŽÐ‰ï‚ª—pˆÓ‚·‚é‚Ì‚ªæŒˆ‚È‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B žŒ§—§‚Z‘ÞE‹³ˆõƒCƒ“ƒ^[ƒ“ƒVƒbƒv‚̘b‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA –{Œ§‚Åæ‹ì“I‚É‚±‚ê‚ð‚Í‚¶‚ß‚½‚Ì‚ÍŽ„‚ÌŠwZ‚¾‚ÆŽ©•‰‚µ‚Ä‚¢‚éB Ž©•ª‚½‚¿Ž©gA ¡A “‚‚±‚Ƃɉ¿’lŠÏ‚ðŒ©o‚¹‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B ¶“k‚ª‚Z‚𑲋Ƃ·‚é‚Ü‚ÅA ‚ ‚é‚¢‚Í‚à‚Á‚Æ’·‚¢ƒXƒpƒ“‚ÅA ˜J“ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒ —˜A ˜J“‚̈Ӗ¡‚âŠì‚тɂ‚¢‚Ä‹³‚¦‚邱‚Æ‚ª•K—v‚Å‚Í‚È‚¢‚©B ‹³Eˆõ‘g‡‚ª‚à‚Á‚ƎЉï“I‚È—Í‚ð”Šö‚µA lÞ‚ÌŠm•ÛEЉîEˆ´ù‚ȂǂŎЉïvŒ£‚·‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©B žƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[ 3 l‚ÌŽ¿–âˆÓŒ©‚ð‚¨•·‚«‚µ‚Ü‚µ‚½B ‚±‚±‚Å‚Ü‚½ƒpƒlƒ‰[‚Ƀ}ƒCƒN‚ð–ß‚µ‚Ü‚·‚ªA 3 l‚É‹¤’Ê‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA uƒtƒŠ[ƒ^[‚ɉ½‚ðŒ©‚é‚©v ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𖾊m‚É‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆA ‚³‚ç‚ÉA ³ŽÐˆõ‚ÉAE‚·‚邱‚Æ‚ª–Ú•W‚Æ‚È‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆA ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ¬™‚³‚ñ‚Ì‚¨˜b‚Å‚ÍA ³ŽÐˆõ‚̘g‚Í 7 •ª‚Ì 1 ‚ÉŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚éA ‚»‚ÌŒ¸‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ɉŸ‚µž‚ß‚é‚Ì‚ª‚í‚ê‚í‚ê‚Ì–Ú“I‚Å‚ ‚é‚©A ‚à‚¤‚µ•Ê‚Ì“¹A AE‚·‚éA AE‚µ‚È‚¢‚Æ‚Í•Ê‚Ì‘æ 3 ‚Ì“¹‚ð’T‚鎞Šú‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A ‚»‚ê‚𖾊m‚É‚·‚邱‚ÆA ‚»‚µ‚ÄA ƒtƒŠ[ƒ^[‚ª‚í‚ê‚í‚ê‚ɉ½‚ð‚à‚½‚炵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A ‚í‚ê‚í‚ê‚Ì‘¶Ý‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÆŠÖ‚í‚é–â‘è‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©A ‚Æ‚¢‚¤–â‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Ÿ¬@™‚±‚ê‚©‚ç‚̃LƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚Ì‚ ‚è‚©‚½‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Å‚µ‚傤B ŽáŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä’ñ‹Ÿ‚·‚éƒT[ƒrƒX‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA AEˆ´ù‚⋳ˆçŒP—û‹@‰ï‚Ö‚ÌÚ‘±A ‚³‚ç‚ɃLƒƒƒŠƒAŒ`¬‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚éƒKƒCƒ_ƒ“ƒXEƒJƒEƒ“ƒZƒŠƒ“ƒOA î•ñ’ñ‹Ÿ‚âA‹Æ‘ÌŒ±‚È‚Ç‚Ì‹@‰ï‚Ì’ñ‹Ÿ‚ªl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B ‚Ü‚½E‹ÆE˜J“‚͈̔͂𒴂¦‚½•¶‰»Šˆ“®‚È‚Ç‚Ì‘ÌŒ±‚ð‚Æ‚¨‚µ‚ă\[ƒVƒƒƒ‹Eƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ðŠg‘å‚·‚éƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚âA ‚Æ‚‚Ɍٗp‹@‰ï‚Ì‚©‚¬‚ç‚ꂽ’nˆæ‚ł͌ٗp‚É‚©‚í‚éƒI[ƒ^ƒiƒeƒBƒu‚Æ‚µ‚Ă̎ЉïŽQ‰Á‚ª•K—v‚É‚È‚è‚Ü‚·B uAE‚·‚éA ‚µ‚È‚¢‚Æ‚Í•Ê‚Ì“¹‚ð’T‚év ‚Æ‚¢‚¤‚¢‚Ü‚Ì‚¨˜b‚Æ‚àA ‚ ‚é‚Ä‚¢‚ǂ‚Ȃª‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @‚³‚ç‚ÉŠwZ‹³ˆç‚Ì[ŽÀ‚Æ“¯Žž‚ÉŠwZˆÈŠO‚̎Љ‘•’u‚É‚æ‚é•âŠ®“IŽx‰‡‚à•K—v‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤B •s“oZ‚â’†“r‘ÞŠw‚Æ‚¢‚Á‚½ŠwZ‚Ö‚Ì“K‰ž‚ÌŽ¸”s‚ÍA ‚ ‚Æ‚ ‚Æ‚Ü‚ÅŒÂl‚̃LƒƒƒŠƒA“WŠJ‚Ìá•Ç‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‰Æ’ë‚à‚Ü‚½\•ª‚É‹@”\‚ð‚Í‚½‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢Žž‘ã‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŠwZˆÈŠO‚Ì‘gD‚ªA ŠwZ¶Šˆ‚Ö‚Ì“K‰ž‚ðƒTƒ|[ƒg‚µ‚½‚èA ƒ\[ƒVƒƒƒ‹Eƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ðL‚°‚é‹@‰ï‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚ÄA ˆí’E‚ðˆø‚«‚Æ‚ßA E‹Æ€”õ‚ð‚·‚·‚߂鉇•‚ð‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ÍA —LŒø‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚µA ‚Ü‚½•K—v‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æA ŠwZ‚¾‚¯‚ŃLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚ð‚·‚·‚ß‚ÄAE‚Æ‚¢‚¤‚©‚½‚¿‚Å‘²‹Æ¶‚ðŽÐ‰ï‚É‘—‚èo‚¹‚΂¢‚¢A ‚»‚ñ‚Șg‘g‚Ý‚Å‚Í‚·‚Ü‚È‚‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍŠm‚©‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ŠwZ‚â‰Æ’ë‚ðƒTƒ|[ƒg‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚ðì‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ªd—v‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍŒö“IŽ‘‹à‚ð“Š“ü‚µ‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚à•K—v‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B Ÿûü@“c¡A ŠwZ‚Ì涂½‚¿‚ª‘˜‹ö‚µ‚Ä‚¢‚é”ñí‚ȋꂵ‚Ý‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚©A ŽÐ‰ï\‘¢‚»‚Ì‚à‚̂ɪ‚´‚·–â‘è“_‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŠm‚©‚É‚ ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚ê‚ð”Û’è‚·‚é‚‚à‚è‚Í‚Ü‚Á‚½‚‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB @‚µ‚©‚µA 1990”N‘ãˆÈ‘O‚ÌŠé‹Æ‚Ìó‘Ô‚ðŽv‚¢‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·‚ÆA ‹³ˆçƒVƒXƒeƒ€‚Í‚¨‚»‚炉Ƒ°‚ƉïŽÐ˜A‡‚Ì‹³ˆçƒVƒXƒeƒ€‚¾‚Á‚½‚¾‚낤‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚킪Žq‚Ì‹³ˆç‚Íe‚ÌÓ”C‚¾A ‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄŽq‚Ç‚à‚ð‚µ‚Á‚©‚èˆç‚Ă悤A ‚»‚¤‚¢‚¤‰Æ‘°Žå‹`‚Å‚·B ‚»‚ê‚©‚çA “ú–{‚ÌŠé‹Æ‚Ì“ÁŽ¿‚ÅA ’†¬Šé‹Æ‚ª“Á‚É‚»‚¤‚Å‚·‚ªA ŽdŽ–EŽdŽ–ê‚É—D‚ꂽ‹³ˆç‚ª‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ŠwZ‚ðƒhƒƒbƒvƒAƒEƒg‚µ‚½Žq‚Ç‚à‚ªŽÀÛ‚ÉAE‚µ‚Ä‚Ý‚ÄA ‚¢‚¢ŽdŽ–‚ðŒ©‚Â‚¯‚ÄA ¶‚«¶‚«¬’·‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤—Ⴊ‚½‚‚³‚ñ‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ¡‚Ì‘ål‚Ì¢ŠE‚ª‚»‚¤‚¢‚¤Žž‘ゾ‚Á‚½‚Ì‚©‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B @‚Æ‚±‚낪A 90”N‘ã‚̌㔼‚©‚çA ¬™æ¶‚Ì‚¨˜b‚É‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚悤‚ÉA Ž¸‹Æ—¦‚ª”ñí‚É‘‚¦‚é‚Æ‚©A ‹l”{—¦‚ª—Ž‚¿‚Ä‚‚é‚Æ‚©A ‚»‚¤‚¢‚¤Ž–‘Ô‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚«‚ÄA ‚Ç‚¤‚ଌ÷ƒ‚ƒfƒ‹‚ªŒ©‚¦‚É‚‚¢ó‘Ô‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B Žq‚Ç‚à‚É‹³ˆç“ŠŽ‘‚ð‚µ‚Ä‚àA e•ƒ‚æ‚è–L‚©‚É‚È‚é•ÛႪ‚È‚¢B Ž„‚ÍŠé‹Æl‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇA Šé‹Æ‚Í’·Šú“IŒo‰cí—ª‚𗧂Ăɂ‚¢Žž‘ã‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ’ZŠú“I‚ÈŒo‰c–Ú•W‚ÍA “–‘R—§‚Ä‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA 10”N‚̃Œƒ“ƒW‚ÅŒo‰cí—ª‚𗧂ĂȂ³‚¢‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚ªA ‚Æ‚Ä‚à¡‚Í–³—‚Èó‘Ô‚Å‚·B ‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA Šé‹Æ“à‹³ˆçƒVƒXƒeƒ€‚ª‰ð‘Ì‚µ‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚·B Û’¥“I‚È‚Ì‚ÍA ƒŠƒXƒgƒ‰‚ð‚·‚ê‚Ί”‰¿‚ªã‚ª‚é‚Æ‚¢‚¤Œ»Û‚Å‚·B —v‚·‚é‚ÉA Žñ‚ðØ‚ê‚Ί”‚ªã‚ª‚é‚Æ‚¢‚¤A ‚±‚ê‚ÍÛ’¥“I‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚¤‚¢‚¤Œµ‚µ‚¢ó‘Ô‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB ‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA ‰Æ‘°‚ÆŠé‹Æ‚̘A‡‘Ì‚É‚æ‚鋳ˆçƒVƒXƒeƒ€‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í‚à‚¤•ö‰ó‚µ‚½‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤B @‚»‚ê‚Å‚ÍA V‚µ‚¢“®‚«‚Í‚Ç‚±‚Éo‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚©A ‚Æ‚¢‚¤‚ÆA —Ⴆ‚ÎA “Œ‹ž‚Ì‘«—§‹æ‚Å‚·B ‚±‚ê‚ÍPTA‚Å‚Í‚È‚A PTC‚Å‚·B ‚b‚Æ‚¢‚¤‚̂̓Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒB‚Å‚·B ŠwZ‚Æ•ÛŒìŽÒ‚Æ’nˆæ˜A‡‚Ì‹³ˆçƒVƒXƒeƒ€‚ð‘n‚낤A ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B ‚±‚Ì‚Æ‚«A ƒRƒA‚É‚È‚é‚Ì‚ÍA ‚â‚Í‚è’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ’n•ûŽ©Ž¡‘Ì‚ª‚¨‚»‚ç‚‚»‚Ì 3 ŽÒ˜A‡‚Ì—v‚É‘Š“–‚·‚éA ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚傤B ‚»‚¤‚¢‚Á‚½¬Œ÷ƒ‚ƒfƒ‹‚ð涕û‚ƈê‚É‘n‚ç‚È‚¯‚ê‚ÎA Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ðƒtƒŠ[ƒ^[‚©‚çŽæ‚è•Ô‚·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @ŽÐ‰ï\‘¢“I‚ÉAE‚ªŒµ‚µ‚¢A –²‚ðŽ‚Ä‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àŽ‚Ä‚È‚¢A •Ç‚ðæ‚è‰z‚¦‚½‚Á‚ĉ½‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚¾A ‚Æ‚¢‚¤‹^–â‚â•s–ž‚Í‚ ‚é‚Å‚µ‚傤B ‚µ‚©‚µA ‚»‚ÌŒ´ˆö‚𑼎҂ɋA‘®‚³‚¹‚½‚çA ŠwZ‹³ˆç‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·Œµ‚µ‚¢ó‘Ô‚É‚È‚é‚Å‚µ‚傤B 涕û‚ª‚¨–Z‚µ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍdX³’m‚Ìã‚ÅA \‚µã‚°‚é‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇA Œ³‹C‚Ì‚¢‚¢Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ðˆç‚Ă邽‚߂Ɉê‚Él‚¦‚Ä‚¢‚‚ׂ«‚¶‚á‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B ‚»‚Ì‚Æ‚«‚̃RƒA‚É‚È‚é‚Ì‚ÍA PTA‚Å‚Í‚È‚‚ÄPTC‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©A ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŽ„‚Ì 1 ‚‚̉¼à‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B Ÿ¬@“‡ˆê”ÔŒ¾‚¢‚½‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚â‚Á‚ÆG‚ê‚Ä‚‚ꂽ‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚Å‚·B ¡‰ñA ƒtƒŠ[ƒ^[–â‘è‚ŃVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðŽ‚‚Ƃ¢‚¤‚Ì‚ÍA ‚¿‚å‚Á‚Æ’x‚¢‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚ª‚ ‚Á‚ÄA Œº“c‚³‚ñ‚ªƒj[ƒg‚ðo‚µ‚Ä‚«‚½‚©‚猾‚¤‚킯‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA ¡“ú‚̃e[ƒ}‚ª uƒj[ƒg‚ɉ½‚ðŒ©‚é‚©v ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚È‚ç‚æ‚•ª‚©‚é‚Æ‚¢‚¤ˆóÛ‚Å‚µ‚½B @ƒtƒŠ[ƒ^[‚É–â‘è‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚¦‚ÎA Šm‚©‚ÉA –â‘è‚Í‚ ‚邯‚ê‚ÇA —Ⴆ‚ÎA ‚¤‚¿‚̶“k‚ðŒ©‚½‚Æ‚«A ³ŽÐˆõŠó–]‚ÅAEŽw“±‚ðŽó‚¯‚ÄA ŽŽŒ±‚ðŽó‚¯‚é‚Æ—Ž‚¿‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ñ‚Å‚·B ŠwZ‚É‚¢‚éŠÔA ‚¸‚Á‚ƃAƒ‹ƒoƒCƒg‚ð‚â‚Á‚ÄA ’x‚ª‘½‚‚ÄA Œ‡È‚ª‘½‚‚ÄA “–‘R¬Ñ‚ªã‚ª‚è‚Ü‚¹‚ñB ‚µ‚©‚àA lŠÔŠÖŒW‚Ì‚à‚‚ê‚Å 1 ”N‚Ì‚Æ‚«‚ÉŠwZ‚É—ˆ‚ç‚ê‚È‚‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ŒoŒ±‚ª‚ ‚Á‚½‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤ê‡A 3 ”N‚ð‚Ç‚ñ‚ȂɈ권œ–½‚â‚Á‚Ä‚àA Ì‚Á‚Ä‚‚ê‚Ü‚¹‚ñB ‚ǂꂾ‚¯–ÊÚ‚ðˆê¶Œœ–½‚â‚Á‚Ä‚àÌ‚Á‚Ä‚‚ê‚È‚¢B ‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚ª‚ ‚é‚킯‚ÅA ‚»‚¤‚¢‚¤Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÉA u‰½‚ª‰½‚ł೎Јõ‚É‚È‚êv ‚ÆŒ¾‚¢‘±‚¯‚ç‚ê‚é‚©A ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªŒ»ŽÀ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ÅI“I‚É‚»‚ÌŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ªŒˆ‚Ü‚ç‚È‚‚ÄA ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚É‚È‚Á‚¿‚á‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«‚ÉA ‚Ü‚³‚©A uƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚Í‚¢‚¯‚È‚¢v ‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚Å‚µ‚åB uƒtƒŠ[ƒ^[‚͈«‚¢v ‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚È‚¢‚Å‚·‚æB @‚½‚¾A ƒtƒŠ[ƒ^[‚ªˆê”ÔŽã‚¢—§ê‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í•ª‚©‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚ê‚ÍŒ»ŽÀ‚Æ‚µ‚ÄA ‚»‚¤‚¢‚¤ó‹µ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð–{l‚½‚¿‚É“`‚¦‚Ä‚ ‚°‚È‚¯‚ê‚΂¢‚¯‚È‚¢‚ñ‚¾‚낤A ‚»‚ꂪ‚í‚ê‚í‚ê‚Ì‹`–±‚Å‚à‚ ‚é‚©‚çA ‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚»‚ÌŒã‚É 1 ‚ÂŽv‚¤‚Ì‚ÍA ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚©‚糎Јõ‰»‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª”ñí‚ɓ‚¢A ‚Æ‚¢‚¤‚¨˜b‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÅA ‚»‚ê‚à‚»‚¤‚©‚È‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA u‚Ç‚¤‚¹ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ð‚â‚é‚Ì‚È‚çA Šj‚É‚È‚éƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ð‚â‚Á‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Èv ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA ‚»‚ꂪŽ„‚ÌŠè‚¢‚Å‚·B @ƒp[ƒg‚³‚ñ‚Å‚àŠj‚É‚È‚éƒp[ƒg‚³‚ñ‚ÆA Šj‚É‚È‚ç‚È‚¢ƒp[ƒg‚³‚ñ‚ª‚¢‚éA ‚Æ‚¢‚¤Œ»ó‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ËB ‚»‚ê‚Æ“¯‚¶‚ÅA ƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚¾‚Á‚ÄA Šj‚É‚È‚éƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ð‚â‚Á‚Ä‚ ‚é’ö“xÓ”C‚ð”C‚¹‚ç‚ê‚éƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚¾‚Á‚½‚çA Ž©ŒÈŽÀŒ»‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©A ‚Æ‚¢‚¤‹C‚ª‚Ç‚±‚©‚Å‚·‚é‚ñ‚Å‚·B ‚¹‚ß‚Ä‚»‚ê‚ð‹‚߂邵‚©‚È‚¢‚©‚ÈA ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª³’¼‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B @‚¢‚ë‚ñ‚ÈŠé‰æ‚Í—û‚è‚Ü‚·B ‚µ‚©‚µA ‚»‚ê‚ŃtƒŠ[ƒ^[‚ª‚È‚‚È‚é‚Æ‚ÍŽv‚¢‚Ü‚¹‚ñB ‚±‚ꂾ‚¯“‚«•û‚ª‘½—l‰»‚µ‚Ä‚¢‚錻ó‚É‚ ‚Á‚ÄA ‚à‚¤‚Å‚«‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚©‚çA ˆê‹C‚ɃtƒŠ[ƒ^[‚àƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚à‚È‚‚È‚é‚È‚ñ‚Ä‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚蓾‚È‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B @ˆÈ‘OA Œú¶˜J“ˆÏˆõ‰ï‚ɌĂÑo‚³‚ê‚ÄA u‚ZŒ»ê‚Æ‚µ‚ÄA ‚±‚¤‚¢‚¤‚悤‚È‘½—l‚È“‚«•û‚ð‚Ç‚¤Žv‚¢‚Ü‚·‚©B 涂͂ǂ¤Žv‚¢‚Ü‚·‚©v ‚Æ•·‚©‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B u‚±‚ê‚Í‚à‚¤–ß‚ç‚È‚¢‚Å‚µ‚傤B ‚¾‚©‚çA ‚±‚̌ٗpŒ`‘Ԃɑ΂µ‚ÄðŒ®”õ‚𮂦‚ÄA “‚«‚â‚·‚‚·‚邱‚Æ‚ªd—v‚ÅA ‚±‚ê‚Í‚ZŒ»ê‚̘b‚Å‚Í‚È‚‚ÄA ‚à‚Á‚Æã‚Ì‚Ù‚¤‚̘b‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·Bv ‚Æ“š‚¦‚Ü‚µ‚½B @‚Å‚·‚©‚çA ‚æ‚‚ ‚邱‚Æ‚Å‚·‚ªA ŒoÏŠE‚Ìl‚½‚¿‚ªW‚Ü‚Á‚ătƒŠ[ƒ^[–â‘è‚ð‚â‚é‚ÆA ‚ZŒ»ê‚ÌÓ”C‚É‚È‚è‚Ü‚·B ‚Z¶‚ÌŽ‘Ž¿‚Ì–â‘èA ”\—Í‚Ì–â‘èA æ‚قǂ̃Gƒ“ƒvƒƒCƒAƒrƒŠƒeƒB‚Ì–â‘è‚Æ‚©A ‚»‚¤‚¢‚¤˜b‚ÅIŽn‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B ‚»‚ê‚ÅA ‚Z‚Ì‹³ˆõ‚ªW‚Ü‚é‚ÆA ŒoÏŠE‚Ì‚Ù‚¤‚ÌŽY‹Æ\‘¢‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炾A ‚Æ‚¢‚¤˜b‚É‚È‚è‚Ü‚·B —¼•û‚ªŠš‚݇‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB @‚Ü‚ A ‚»‚ê‚Í‚»‚ê‚ÅŠš‚݇‚í‚È‚‚Ä‚à‚¢‚¢‚¯‚ê‚ÇA ‚¨ŒÝ‚¢‚É‚â‚Á‚Ä‚¢‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚Ì‚Å‚·‚©‚çA ‚ ‚é‚Ì‚ÍŽd•û‚ª‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‘O’ñ‚ÅA ‚»‚ê‚ð‚Ç‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚¢‚¢•ûŒü‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚‚©A ‚»‚ꂼ‚ê‚Ì•ª’S‚ÌÓ”C‚Å‚â‚邵‚©‚È‚¢‚©‚ÈA ‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ŸƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚¿‚傤‚ÇŽžŠÔ‚Å‚·B ‚µ‚©‚µA •·‚«Žc‚µ‚½‚Æ‚±‚낪‚Ü‚¾‘½X‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B ˜_‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢“_‚ª‚½‚‚³‚ñ‚²‚´‚¢‚Ü‚·B ÅŒã‚É‚±‚±‚¾‚¯‚Í•·‚«‚½‚¢A ‚±‚ê‚Íd—v‚¾A ‚Æ‚¢‚¤‚²ˆÓŒ©‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚çA ‚²”Œ¾‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B žŒ§—§‚Z‹³ˆõð“ú‚ƈêð“úA “àŠt•{‚Ì’j—‹¤“¯ŽQ‰æƒGƒR‰ï‹c‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚«‚½B •ª‰È‰ï‚ÅA ŠwZ‚ł̃LƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚à–â‘è‚É‚È‚Á‚½‚ªA uŠwZ‚Ì‹³ˆõ‚É‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢v ‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚ªˆ³“|“I‚¾‚Á‚½B ‹³ˆõ‚É‚Í“]E‚ÌŒoŒ±‚ª‚È‚¢‚©‚炾A ‚Æ‚¢‚¤B “]E‚âƒp[ƒgEƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚ÌŒoŒ±‚Ì‚ ‚él‚ðŠwZ‚֌ĂÔê‡A ‚Ç‚ñ‚È‚Æ‚±‚ë‚É’ˆÓ‚ª•K—v‚©B Ÿûü@“cŽ„‚Í‚Z‚Ì‹³ˆõ‚©‚ç–¯ŠÔŠé‹Æ‚Ö“]E‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA “]E‚ÌŒoŒ±‚ª‚È‚¢‚©‚çƒLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA ƒLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚Ö‚ÌŒë‰ð‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ƒLƒƒƒŠƒA‹³ˆç‚Æ‚¢‚¤‚̂̓AƒƒŠƒJ‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚¯‚ê‚ÇA “ú–{“I‚É—‰ð‚·‚ê‚ÎA Ž©•ªŽ©g‚Ì”\—Í‚Æ‚©A “K«‚Æ‚©A Ž‘Ž¿‚ðˆø‚«o‚µA ‚»‚ê‚ðŠJ”‚·‚éA ‚Æ‚¢‚¤ƒvƒƒOƒ‰ƒ€‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B ]—ˆ‚©‚ç涕û‚ª‚“™ŠwZ‚Ås‚Á‚Ä‚«‚½i˜HŽw“±‚̉„’·üã‚É‚ ‚é‚ÆŽ„‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·B @‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA ‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŒoŒ±‚ð‚µ‚½l‚ðŒÄ‚ñ‚ÅA Žq‚Ç‚à‚½‚¿‚ɘb‚ð•·‚©‚¹‚½‚èA ‚ ‚é‚¢‚ÍŽq‚Ç‚à‚½‚¿‚ÉŽÀÛ‘ÌŒ±‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚Á‚½Žæ‚è‘g‚Ý‚Í‚Æ‚Ä‚à‘åØ‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B ‚µ‚©‚µA ‚»‚ê‚ÍA Šw‚Ô‚±‚Ƃ̈Ӗ¡‚Æ‚©A “‚‚±‚Ƃ̉¿’l‚Æ‚©A ‚»‚¤‚¢‚¤‰¿’lŠÏ‚ð‚µ‚Á‚©‚èg‚É’…‚¯‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªd—v‚ȃL[ƒ[ƒh‚È‚éA ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B žƒR[ƒfƒBƒl[ƒ^[F‚ ‚肪‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B ‚à‚¤ŽžŠÔ‚ª‰ß‚¬‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B Ž„‚̓R[ƒfƒBƒl[ƒ^[–ð‚Å‚µ‚½‚ªA –{“–‚͈ӌ©‚ðŒ¾‚¢‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B ‚»‚ê‚ð—}‚¦‚É—}‚¦‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA ÅŒã‚É 2 A 3 •ªŽžŠÔ‚ð‚¢‚½‚¾‚¢‚ÄA Š´‘z‚ð‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«A ‚»‚ê‚ÅI‚í‚è‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B iˆÈ‰º—ªA “à—e‚ÍŽŸ‚Ì uƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ðI‚¦‚Äv ‚É÷‚è‚Ü‚·j |
||||||||||||||||||||||||||||